In your response paper, identify an important new concept, theory, or insight about globalization from Steger Chap. 2 and discuss it in relation to the assigned readings by Mintz “Asia’s contributions to world cuisine” and Allen & Sakamoto “Sushi reverses course.”
WORD LIMIT: 400 words (approximately three paragraphs)
Sushi Reverses Course: Consuming American Sushi in
Tokyo  寿司逆流−−東京におけるアメリカ⾵寿司
Rumi Sakamoto and Matthew Allen
January 24, 2011
Volume 9 | Issue 5 | Number 2
Sushi Reverses Course: Consuming American Sushi in Tokyo
Matthew Allen and Rumi Sakamoto
Introduction
Sushi, not long ago a quintessentially Japanese product, has gone global. Japanese food, and sushi in particular, has experienced a surge in international
popularity in recent decades. Japanese government estimates that outside of Japan there are over 20,000 Japanese restaurants, most of which either
specialize in sushi or serve sushi (MAFF 2006; Council of Advisors 2007).1 Some estimate the number of overseas sushi bars and restaurants to be between
14,000 and 18,000 (in comparison, the number of sushi restaurants in Japan is estimated to be around 45,000) (Matsumoto 2002: 2). Sushi stores today can be
found across Asia, the Americas, Europe, Russia, Africa, Oceania and the Pacific. The phenomenon has accelerated rapidly since the turn of the millennium.
While sushi’s global expansion has attracted the attention of Japanese and global media (Kato 2002; Matsumoto 2002; Tamamura 2004; Ikezawa 2005; Fukue
2010) and a number of scholarly works address sushi’s global popularity and its transformation outside Japan (Bestor 2000; Ng 2001; Cwiertka 1999; 2005;
2006),2 little scholarly or journalistic work exists on one important facet of sushi’s recent global growth — namely, the return home of transformed sushi to
Japan, at times in barely recognisable forms. This paper offers an analysis of this “reverse import (gyaku yunyū)” phenomenon and its specific expression in
what we refer to as “American sushi” in Tokyo as a contribution toward assessing culinary globalisation. The nascent American sushi trend brings into
relief aspects of Japan-US relations that are seldom articulated in the context of discourse about food – in particular the continued symbolic dominance of
the US in Japanese eyes;3 and it also is emblematic of how Japan engages aspects of globalisation, in this case fetishising a mundane product that has
become something new in its reimported form. By focusing on this relatively recent phenomenon we also aim to contribute to and complicate the
contemporary arguments that characterise cultural globalisation as a unilineal process of hybridisation, often through localisation.
Using the cases of two high profile “American” sushi restaurants in Tokyo, we show that the Japanese reflexive consumption of “America” demonstrates
that the sign of otherness remains a significant factor in framing domestic consumption. The return “home” of the transformed product that is at once both
familiar and exotic occupies a different symbolic space to the ideas formalised in the so-called “McDonaldisation” (Ritzer 1993) of global production, which
dominates much of the thinking about globalisation of culture. While McDonaldisation may entail efficient, standardised and controlled forms of cultural
hybridisation such as the teriyaki chicken burger, American sushi in Tokyo presents a different type of hybridisation characterised by the playfulness and
unpredictability of its production and consumption. To draw this point out, we employ the concept of “fetish” and offer a reading of cultural globalisation
that is not just about products expanding out from a centre to the periphery where they are modified, but is also about producing and consuming a
fetishised object of desire that has accumulated extra social and symbolic capital (Bourdieu, 1977) as it has crossed and re-crossed national borders. As we
will see, the marketability and desirability of American sushi in Japan comes primarily from its symbolic (that is, fetishised) value (we will discuss this in
some detail later).
Before examining American sushi, however, it is important to locate this phenomenon within the historical context of sushi both in Japan and its expansion
to the rest of the world, especially to the United States.
Sushi, Japan and the US
Edomae sushi, or Edo-style sushi, associated in Japan with the origins of sushi, is said to have been created in Edo in the mid nineteenth century. Although
there were many other, earlier forms of sushi developed in Japan, and in other parts of East and Southeast Asia, edomae sushi retains its iconic place as the
forerunner of the current nigirizushi. Its premise, a rather simple one, was based on sticky rice balls loosely held together with a mixture of vinegar and
sugar, topped with a thin slice of raw fish. This is the basis for most contemporary sushi, though outside Japan makizushi (rolled sushi wrapped in nori
seaweed and filled with a range of different ingredients including raw fish) and uramakizushi (rolled sushi with nori inside) have become more popular.4 In
Tokyo however, and in most parts of Japan, the most commonly eaten sushi is overwhelmingly nigirizushi.5
The greater Tokyo area consumes a great deal of Japan’s sushi. Moreover, it is the market leader in food trends. In the city there are numerous tiny, highly
rated and exclusive sushi restaurants, where expensive and difficult to obtain ingredients are put together into beautifully crafted delicate food.6 Indeed,
there are many different types of sushi available in Tokyo: ma and pa sushi stores, often suburban, or located in entertainment districts, which make much
of their income from home delivery; kaitenzushi (sushi often made by robot, and served on a conveyer belt); wafū (Japanese style) restaurants with sushi
bars; family restaurants that specialise in moriawase (selection of different fish) sushi; drive-in take-out sushi; upmarket sushi chain stores; street side sushi
vendors; depa-chika (department stores’ basement food halls) sushi, supermarket and convenience store sushi; and there are the reverse import (American)
sushi, which this article highlights.7 Tokyo aside, sushi is available in Japan in every village, town and city in many forms, and is widely consumed by most
people.8
About Subscribe Archive Search 3/11 ArticlesCourse Readers
http://apjjf.org/-Matthew-Allen–Rumi-Sakamoto/3481/article
http://apjjf.org/-Rumi-SAKAMOTO
http://apjjf.org/-Mathew-Allen
http://apjjf.org/Search
http://apjjf.org/3-11.html
http://apjjf.org/course_readers
(Source)
(authors’ photograph)
Sushi’s emergence in the United States was initially linked to Japanese diasporas in places like Los Angeles and Hawaii. Although the non-Japanese
population found the premise of raw fish and rice unappealing, Japanese food, including sushi, became available in major centres in the early twentieth
century, starting with Japanese immigration and settlements in the 1920s, particularly on the West Coast. It was not until the 1970s, though, that sushi’s
popularity grew among non-Japanese. This was influenced by a number of factors including the rise of Japan onto the global economic stage, which led to
an increasing number of ambitious Japanese chefs arriving on the West Coast, and also to increasing numbers of Japanese expatriate businessmen and their
US colleagues eating out in their new, Japanese-run restaurants (Corson, 2008: 44-7).9 Other factors that contributed to the late 1970s and early 1980s
expansion of the sushi industry included the West Coast counterculture movement, organic and health food movements, diet crazes, high-profile actors and
media ‘personalities’ proclaiming their love of sushi, combined with Japan’s economic growth and increased visibility around this time (Cwiertka 2006: 182;
Issenberg 2007: 97; Bestor 2000: 56). Over the next two decades, sushi in the US became a fashionable food for sophisticated consumers and even a status
symbol for some. In Bestor’s words, “from an exotic, almost unpalatable ethnic specialty, then to haute cuisine of the most refined sort, sushi has become not
just cool, but popular” (Bestor 2000: 56-57).
A second wave of popularisation took place in the US in the 1990s, where sushi’s market grew from primarily being a fetishised, exotic food for the
wealthy, to also becoming a cheap, accessible populist food. Takeout sushi from supermarkets and fast food outlets proliferated,10 and immigrants from
East and Southeast Asia entered the sushi business in large numbers. The introduction of kaitenzushi (conveyer-belt sushi) and sushi robots from
Japan11 made sushi cheaper and even more accessible. Today the sushi industry in the US is large, growing, diverse, and idiosyncratic. Almost any
conceivable form of sushi is available in the US, from supermarket refrigerators stocking $5 take-out uramaki with artificial crab stick and mayonnaise
fillings to $200 servings of fatty tuna at an upmarket restaurant like Nobu’s in New York, with almost everything in between. The popularity and visibility
of sushi has also opened the way for other cheap and fast Japanese food such as noodles and curry.
The US has provided a prototype for contemporary global sushi.12 Certainly many of the more adventurous and imaginative rolls have originated there. It
is the home of various uramaki (reverse rolls) – rolled sushi with nori inside and rice outside – which became popular in the 1990s because many Americans
did not like the “chewy” texture of nori on the outside of their sushi. They preferred it on the inside.13 Using new ingredients, various rolls were created in
the US and spread to the rest of the world: California Roll with imitation crab, avocado, and mayonnaise, Caterpillar Roll with sliced avocado on top,
Rainbow Roll with multi-coloured slices of fish and seafood on top, and Spider Roll with fried soft-shell crab are some of the US classics. There are even a
few kosher sushi bars for Jewish customers who do not eat seafood without fins and scales (i.e. crab, octopus. squid, eels, shellfish etc.), with supervising
rabbis in the kitchen (Lii 2009: 1-2).
Sushi comes home: Rainbow Roll Sushi and Genji Sushi
Consider the American sushi restaurants in Tokyo, that is, restaurants that flaunt their Americanism in carving out a place in the market of the world
capital of the sushi kingdom. They employ a fusion philosophy, using Japanese products and “tradition,” while incorporating foreign influences from
successful overseas sushi enterprises into their new style sushi to suit the palates and the egos of their customers. The sushi that is served in these new-
wave American sushi restaurants (mostly roll sushi with ingredients other than raw fish) is both similar to, and distinctively different from most sushi
available in Japan. It is this difference that is emphasised – the foreign flavours of something that is similar in style to the everyday sushi available in Japan,
yet is quite different in taste and concept.14
We have chosen two of these restaurants, Rainbow Roll Sushi and Genji Sushi New York, because while they occupy quite different market segments (the
former is a moderately upmarket restaurant while the latter is more casual and inexpensive), both are owned by large corporations which have strong links
with the US, and both trade on the image of the US as a marketing device. That is, both foreground the US as the origin of their concept to sell their product
as an object of fetishist desire for consumption among young, predominantly female consumers, and to promote the consciousness of consumers finding
something new, international and interesting in these original iterations of sushi, something not previously experienced in Japan. The more upscale
Rainbow Roll Sushi deploys America as a symbol of cutting-edge sophistication, whereas Genji Sushi New York promotes its products relying on the image
of wholesome and organic food supported by “health conscious New Yorkers” (GSNY website).
Rainbow Roll Sushi was established in 2001 by WDI, a company that brought Kentucky Fried Chicken,
Hard Rock Café, Spago and other successful US eateries to Tokyo. Yoko Shibata, who started Rainbow
Roll Sushi, is a Japanese woman who at the age of 30 returned from the United States, and decided to set
up an “American” sushi restaurant with a “rich and casual” atmosphere (Kato 2002: 218-19). The
restaurant specialises in exotic sushi and offers other mostly Japanese cuisine, including salads, vegetable
and meat dishes, as well as expensive foreign and domestic wines and beers, and desserts. In particular
the use of unusual combinations of ingredients in the production of sushi, the high class menu and the
interior decoration lead customers to assume that the product is special. Rainbow Roll Sushi is aimed at
the top end of the market, in particular at wealthy, trendy young Japanese.
Genji Sushi New York is a chain restaurant franchise
with 83 outlets in the US East Coast and the UK
according to its website. It is aimed at the middle of the
market, especially targeting the lunchtime office crowds, and focusing on take-out and delivery.
Introduced into Japan in March 2008, it projects itself as “contemporary, casual, stylish” with the modifier
“beautiful, delicious NY roll sushi” on its website, and on its menus. This is emblematic of the focus of the
restaurant chain; modern, clean, fast, food that emphasises style, health and convenience, and also
incorporates both English and Japanese on the menu to ensure the foreignness of the product is
emphasised.
Rainbow Roll Sushi is located in trendy Azabujūban on the second floor of a building, which houses an
Italian pasta restaurant on the ground floor. The entrance is discrete, built from concrete slab finished with
a very rough glaze. Waiting staff, both men and women, dressed in black T-shirts and trousers greet
diners, and escort them to tables. In fact, the “industrial chic” décor is consistent throughout the
http://spinshell.tv/cityguide/rainbow_roll_sushi/
http://apjjf.org/data/rainbow_roll_sushi
http://apjjf.org/data/genji
(Source)
Rainbow Roll Sushi’s spider roll (Source)
Note the quotation marks around “sushi” and
the emphasis on New York in the signage
(authors’ photograph)
Some of the sushi available at Genji’s counter
(authors’ photograph)
restaurant. Bare minimalism is the organising theme, and there are few decorations and table ornaments; indeed, grey concrete is the dominant styling
motif. There are booths of concrete in stylish industrial style on the first floor, with high backed western-style seating.
There is a substantial central table made of backlit marble, around which perhaps 20 diners can be seated,
there are semi-enclosed split-level zashiki (Japanese-styled tatami mat booths) that overlook the central
table, and there are seats available at a sushi bar. With the dim lighting, the panopticon-like views from
the central dining table over the restaurant, the monochromatic décor, the Latin American sound track,
and the subdued but lively buzz of conversation from the partially sound-shielded booths, the restaurant
would not be out of place in New York, London, Rio or Sydney. Staying with the theme of discreet
sophistication, most of the food preparation is conducted behind the sushi bar, in a kitchen that is not
visible to customers. Sushi chefs do make sushi at the bar, but they produce only rolled sushi; the more
exotic sushi that involves items like seared scallops, cooked prawns, etc. is made in the kitchen, as it is in
most sushi restaurants.
The pricing of the menu is about average for upmarket
restaurant dining in Tokyo; omakase (degustation) menu
is available at 5,300 yen per person and the average
price of sushi rolls is around 1,400 yen.15 The drinks list
is extensive; indeed the range of shōchū and sake, and
the long European wine list emphasise both the fusion
nature of the restaurant theme, and also perhaps the
izakaya (casual restaurant/bars, where drinking is the
main focus) roots from which part of the fusion evolved.
Genji Sushi New York is quite different. From the
outside the message of a fusion restaurant is very clear.
With its lime green NEW YORK SUSHI sign brilliantly
illuminated, it is in fact a fusion of a fusion. Located in
Roppongi – hence accessible to many foreigners as well as younger Japanese – it is in a restaurant mall in the basement of trendy Roppongi Hills. It is built
in light coloured timbers, with rounded ceiling mouldings imitating the inside of a railway carriage, is brightly lit, painted cream and lime green, with
frosted glass panes surrounding the seated area.
All seats are non-smoking, which is rare for a Japanese restaurant.16 There is a takeaway glass-fronted
display with salads, sushi sets, and other “healthy” foods displayed. The signage is in English only, and
the items on the menu, written in English, have descriptions in Japanese. The menu includes a vast array
of fusion sushi and donburi (rice with topping) – California Don, Tuna and avocado Don, Genji seafood
salad, etc., with prices set at modest levels. The average cost of a single meal “set” was around 1,000 yen.
There were only two employees in the entire restaurant with seating for about 30, so service was
negligible, reflected in the price of the food perhaps.
Staff were dressed in white chef’s uniforms with the
Genji Sushi New York mark prominently displayed on
their breast pockets. They also wore black baseball caps
with the company logo visible. Staff spoke no English,
perhaps unsurprisingly, as the company is focused
closely on the Japanese market, rather than the
expatriate market. The image of what they were selling –
cosmopolitan “New York” sushi to Japanese clients –
was the major marketing point, and this was
emphasised by the décor, the menu, and by the food
available.
Reading the local and the global
While Rainbow Roll Sushi and Genji Sushi New York
still serve some “traditional” sushi (Rainbow Roll Sushi in particular boasts a sushi counter reminiscent of older, more “traditional” sushi establishments
where customers watch their sushi being made in front of them), their main selling points are the image of the US as a fetish for either fashion, health, or
difference, which is manifest in unfamiliar combinations of ingredients in highly sophisticated presentations. Such product differentiation enables them to
locate themselves within the generic sushi market, while selling things that average sushi restaurants rarely incorporate into their menus in an environment
that is quite dissimilar to most sushi restaurants in Japan. Clearly, too, the names of the respective restaurants are relevant in determining their clientele and
their products: Rainbow Roll Sushi, written in English and in katakana, unsurprisingly makes and sells a large range of unusual roll sushi. In addition to
“standard” American sushi like California Roll or Dragon Roll, they offer an array of original roll sushi with interesting and unexpected combinations of
fillings such as fried aubergine, shrimp, jalapeno mayo, raw beef, kim-chee, in very unusual combinations.
Rainbow Roll Sushi consciously foregrounds the signifier “America” in embracing the reverse import
philosophy. Its bilingual website describes itself as “a brand new dining space launched from America”
and states that American roll sushi “completely throws off the preconception of sushi” with the use of
non-traditional ingredients. Japanese sushi, it asserts, was “transformed and expressed in a
revolutionalised [sic] way in California, made itself into the limelight [sic] of New York, the state for
cuisines from all around the world.”  With a large selection of California wine and cocktails and stylish
http://metropolis.co.jp/dining/restaurant-reviews/rainbow-roll-sushi/
http://www.umamimart.com/2009/04/American-Sushi-at-Rainbow-Roll-Sushi-Tokyo/
http://apjjf.org/data/restaurant
http://apjjf.org/data/spider_roll
http://apjjf.org/data/sushi_sign
http://apjjf.org/data/genjis_counter
Rainbow Roll Sushi’s dragon roll (Source)
Rainbow Roll Sushi’s tuna and avocado stack
(Source)
Genji’s seared salmon rolled sushi with salad
(authors’ photograph)
interior that its website says is “reminiscence [sic] of a bar in New York,” it differentiates itself from
traditional sushi restaurants, establishing an identity as an American-style “unique” and “playful” sushi
dining bar (RRS website). It is designed to fit a customer who is curious, creative, not conservative, nor
wedded to tradition. This perspective was reinforced by the manager, who informed us that many
customers have read about the restaurant in food magazines, women’s magazines, and in newspapers,
and have been curious to see what the “fuss” is all about (interview). Observing customers consuming the
food, it was noticeable that there was considerable exchange of items among diners, and many
exclamations of excitement and claims of “omoshiroii!” (“interesting/different”) as people tasted the
unusual combinations of ingredients.
The emphasis is on originality, trendiness and frivolity, and customers animatedly discuss the highly
original rolled sushi in particular: spider roll (1,250 yen): made from soft shell crab, cucumber, Japanese
radish, carrot, lettuce, fat rolled, and served with ponzu (citrus based source); Anago sugata roll  (1,450 yen):
a fat rolled sushi with sea eel, cucumber, carrot, and kanpyō (dried gourd strips) – a fusion of traditional
Japanese ingredients with western vegetables; or scallop and avocado spicy mayo roll (1,200 yen): also a fat rolled sushi with scallop, asparagus, tempura
prawn, cucumber, avocado, red pepper, mayonnaise, garlic chips, with a spicy miso glaze. Such iterations of sushi demonstrate the playfulness with which
the concept of fusion food is produced and consumed. Customers have a wide range of sushi and other dishes from which to choose, and many of these are
quite original fusions, such as tataki (seared) beef roll, ikura (salmon roe) and smoked salmon roll, an avocado and raw tuna stack, or tempura, asparagus
and avocado roll. A survey of online restaurant reviews by customers also confirms that this restaurant’s appeal is in its difference from standard sushi
restaurants in Japan.
Clearly, though, the rhetoric notwithstanding, the restaurant is not conceptualised as purely American
either. In an interview with a Japanese journalist, its creator Yoko Shibata maintains that Rainbow Roll
Sushi aims not to directly import American sushi but to “pursue the originality of ‘roll sushi in Japan’”
and that she wanted to prove that “although roll sushi was born in America, its original came from Japan”
(Kato 2002: 220). According to her this is achieved by adding some original elements to American roll
sushi, and she further suggests that subtle adjustment of taste and presentation in sushi is something
“only Japanese can do” (Kato 2002: 220).  National pride and desire for the foreign are thus subtly
balanced in the creation of American sushi at Rainbow Roll Sushi. While it has an American “flavour” it
also retains a sense of Japanese engagement with the medium.
Genji Sushi New York also has a large selection of American-style rolled sushi (California Roll,
Philadelphia Roll, Rainbow Roll), with some “standard” nigirizushi, complemented with some donburi
(rice with in this case rather unconventional toppings) items such as California-don (raw tuna17 and
avocado) or donburi with organic green onion and raw tuna salad. Genji’s main selling points are that it is
“New York” sushi – it is the sushi that people in New York eat – and that the food it sells is healthy and
stylish. In a slightly ironic twist, the chain has employed the same marketing strategy employed overseas to sell this overseas variant of sushi to Japanese;
that is, it has emphasised the “healthy” aspect of eating their particular kinds of sushi to an extent almost never seen in Japan. Arguably, within Japan sushi
is not perceived as particularly “healthy.” Rather it can be perceived as convenient, cheap, accessible, familiar, or expensive, distinctive and bought for
special occasions etc. But the population generally does not need to be educated to eat sushi (ultimately it is simply a matter of choice, unlike in other
nations, where marketing strategies may involve educating customers that eating sushi is a rational, healthy, and economic choice).
Although Genji is marketed as “‘sushi’ from New York” (the use of English and the quotation marks
around the word sushi indicating that their product is foreign, not traditional, sushi), their menu is
somewhat different from that offered in the New York branches. Genji in the United States, which places a
strong emphasis on “all-natural … environmentally friendly … highest quality Japanese inspired cuisine,”
offers its customers choices of white, brown, or multi-grain sushi. And while the latter two were
introduced into the menu in Tokyo in 2009, they may appear exotic/strange to the Japanese palate. In
Japan, the health discourse and the concern over the “obesity epidemic” are not powerful enough to
persuade most consumers to eat sushi with brown, let alone multigrain, rice. White rice still is the
staple,18 and the recent craze over the health benefit of low-GI whole food in the West has not challenged
white rice’s supremacy in Japan. Another type of sushi not on Japanese Genji’s menu, but on overseas
menus, are rolls such as “Tokyo roll” that contain multiple types of fish/seafood in a single roll, a practice
uncommon in traditional sushi in Japan. On the other hand, Japanese Genji sells roast beef and takana
(pickled vegetable) rolls. These are not sold in New York outlets, where no meat is seen on the menu. This
is probably because, with Japan’s generally low meat consumption, people are not overly concerned about
the risk of saturated fat in meat products, whereas in the US “no meat” may be more immediately equated with “health.” It seems that, thus, the reality of
the “‘sushi’ from New York” is that it is “Japan-inspired American health food” that has been re-Japanised and reintroduced to Japan as something
“genuinely” American.
While interviews with staff at Genji suggested that many customers are young office women interested in the healthful properties of the food, Genji Japan
in 2009 was not yet convinced its customers would eat multigrain rice sushi. Presumably this was too much of a stretch for their Japanese customers, so
multigrain rice currently is not offered. However, the company’s marketing emphasis on the healthy nature of its products seems to strike a chord with
consumers as something interesting, American and different. Situated in the basement food precinct of a very upmarket part of Roppongi, it is surrounded
by expensive boutique food retailers, ranging from delicatessens that sell imported European foods to niche retailers of pastries, specialist cafes, and high
end restaurants. Roppongi is well-known to foreigners too, and it was noticeable that there were many foreigners in the precinct throughout the course of
our study there. The restaurant’s location among other “foreign” restaurants and stores that sell foreign foods is no coincidence; it clearly aims to link its
idiosyncratic health discourse with America as the origin, in contrast to the marketing of the American branches of Genji which emphasise the health
http://www.umamimart.com/2009/04/American-Sushi-at-Rainbow-Roll-Sushi-Tokyo/
http://www.umamimart.com/2009/04/American-Sushi-at-Rainbow-Roll-Sushi-Tokyo/
http://apjjf.org/data/dragon_roll
http://apjjf.org/data/tuna_avocado_stack
http://apjjf.org/data/genjis_seared_salmon
discourse and the Japanese influence.
In these kinds of refracted movements, transformations, and representations, questions of “origins,” “authenticity” and “ownership” take on new
dimensions. And in this reflexive movement back to Japan, the transmogrification of sushi as a new object of fetishist desire within Japan is driven by the
signifiers of “New York,” foreignness, and exoticism. And the consumption of it is driven by curiosity and playfulness.19
Engaging globalisation: locating American sushi
How then, can this new form of sushi be located within the current literature on cultural globalisation? While it is tempting to see globalisation as a
euphemism for Americanisation, many authors now view cultural globalisation as multilateral and complex movements among plural origins and plural
destinations. Concepts of hybridity and creolisation have become central to current discussion of globalisation, which emphasise the creative and often
unpredictable interactions between the local and the global, problematising the idea of globalisation as homogenisation that informed early accounts of
globalisation (Canclini 1995; Appadurai 1996; Hannertz 2000; Pieterse 2004; Kraidy 2005).
In terms of challenging the idea of globalisation as Americanisation or westernisation, Asia has come to occupy a significant place. Phenomena such as
Japanese anime fandom outside Japan (Kelts 2007) or the popularity of Bollywood movies outside India (Rao 2007: 57-58) have been considered as
“counter-currents,” in the sense of offering perspectives on how non-western cultures have impacted on the west and the world, including the United
States.20 Some writers have examined inter-Asian transcultural flows that bypass the west altogether, again underscoring the importance of Asia as a key
player in today’s cultural globalistion at a time when Asia is recovering the position of centrality in the world economy that it had occupied prior to the
nineteenth century (Iwabuchi 2000, 2004; Nakano 2002; Fung 2007; Arrighi, Hamashita and Selden 2003).
On one level, sushi’s global popularity constitutes yet another instance of “Asian” cultural influence in other parts of the world. Its transformation in
different places due to the influences of local markets and cultures could be understood using hybridisation/localisation models, as an instance of a
Japanese original inflected with some local flavour. For example, customers can buy curry sushi in Singapore, spam sushi in Hawaii, duck sushi in China,
kim chee sushi in Korea, and teriyaki chicken and avocado sushi in Australia. Interestingly, though, it is American sushi that has come back to Japan, not
versions from other parts of the world.21 Arguably this is because the experimentation with sushi as fusion in the United States from the late 1990s was
successful and sophisticated enough to spawn imitators in other western nations, and now in Japan. And it is this step – the coming home of the localised,
Americanised product – that displays the explanatory limitations of these models of localisation and hybridisation.
American sushi, on which this essay focuses, illustrates how the global and the local interact in much more complex ways than one-off hybridisation
between two elements. The “reverse-import” sushi, we have observed, was in fact a re-domesticated version of what is available in the US. That is,
although Genji Sushi New York and Rainbow Roll Sushi profess to produce “American” sushi, what they are serving is fusion food that originated in Japan,
moved to the US, was modified there for US domestic consumption, then was re-exported to Japan, where it was recontextualised, further modified and
fetishized.22 In short, the so-called American sushi at these Tokyo restaurants is actually a modified Japanese version of American sushi.23
The reverse import model thus complicates the relationship between origin and destination. It also problematises the assumption behind the hybridisation
model that it is about mixing two separate elements. The concept of cultural hybridity (e.g. hybridity as mimicry; hybridity as syncretism) retains the notion
of origin and destination, original and copy, local and foreign, all of which are seen as binary opposites. In the reflexive movement of reverse import sushi,
however, these dichotomies seem less certain or relevant. When cream cheese and avocado sushi is served as “Japanese” in the US, and “American” in
Japan, where is the origin, and where is the location of adoption? The case of American sushi enables us to understand the specific interactions between the
local and the foreign beyond the simple model of two elements mixing into one. What we read from the American sushi movement is that localities cannot
be defined as simply the “origin” and/or “destination” of a cultural artefact or practice. Rather, they contribute to the production of something that
supersedes both, or indeed multiple localities, with the product even returning to the point of origin in refreshing new forms.
Although, as we have noted, some authors have written about sushi’s global popularity and its transformation outside Japan (see introduction) and others
have looked at how “foreign” food has been adopted in Japan, the American sushi phenomenon in Japan has largely been overlooked. Perhaps more
importantly the aspects associated with consumption have often been elided in the context of globalisation theory. That is, in the case of the consumption of
American sushi in Tokyo, themes of playfulness and fetish are applied by customers, who are looking to something “different” or unusual.
Fetishising American sushi
We propose that American sushi’s consumption in Japan can be understood, therefore, as a kind of playful fetish. We are using the concept of the fetish here
as: “an artifice […] It is the production of desire according to the double genitive: produced by desire and producing desire” (Jean-Luc Nancy 2001: 7). That
is, we are concerned with the symbolic capital which is generated by the sign of the fetish. It is desire for the sake of desire. Indeed, it is arguable that
fetishes in postmodern Japan are recurring forms of social capital.24 Fetishism in contemporary urban Japan, and Tokyo in particular, is a constant motif in
advertising, entertainment, and consumption in general. Blonde boy bands, flaxen-haired pop-singing idols, maid cafes, butler cafes, cos-play stores and
costumers, gothic lolitas, mature women dressing as school girls in advertising, nudity, cuteness: these signs of the fetish are apparent everywhere
throughout Tokyo public spaces – in subways, on billboards, in magazines, on taxis, on building sites, on shop hoardings etc. The fetish to desire the new
sushi because it is new, American, individualistic and original is consistent with such cultural propensities. American sushi has become something that has
superceded the original incarnation, has been commodified as something that lies beyond the everyday experience of consumers, and has been marketed as
an object of desire for sophisticated clients who want to try something different, challenging and new. American sushi is unlikely to become a
“mainstream” product in Japan, but it has certainly differentiated itself in the marketplace from traditional sushi, and the fact that the restaurants we have
focussed on are still in business suggests that their franchise-based market research was probably accurate – they will enjoy modest success in Tokyo’s
highly competitive food sector.
As we have discussed, American sushi demonstrates a specific type of transnational cultural interaction in which a hybrid cultural commodity returns to
the purported origin to become re-hybridised. Sushi is not a ubiquitous transnational commodity that exists globally in identical formats, but rather has
transformed itself and accumulated different forms and meanings as it has crossed multiple borders. The reflexivity of American sushi being sold as
something consumed by Americans overseas, hence desirable to Japanese consumers at home, adds a new dimension of complexity to cultural
globalisation.25
It is clear that the image of America, particularly that of “New York” and “California”, is very powerful for Japanese consumers, particularly for young,
wealthy urban professionals with a sense of adventure. The attraction of consuming “America” in Japan is powerful, though of course the reality here can
be read as America consuming Japan in the first instance by buying into the sushi fad. It could be that the prestigious names of California and New York,
when attached to food that otherwise might not appeal to young Japanese, do indeed increase the appeal of such food for people who seek difference and
something new.26 Currently in Tokyo there are many Korean run sushi stores in places such as Shin-Okubo that sell Korean-styled sushi, including kim-
chee, though these are not marketed as creative and playful reverse import sushi; these are catering to both the developing Korean Wave, and the Korean
tourist market in that part of Tokyo.27 American sushi, or the re-engineered Japanese American forms, on the other hand, targets a different kind of
consumer; typically young, Japanese, educated, curious.28
We suggest that the American sushi phenomenon is partly to do with the branding – the fetish – of “America,” and partly a product of Japan’s desire for
and consumption of (imagined) America. Moreover its symbolic value relies on the inherently hierarchical structure of self-other along the hackneyed
east/west divide, though with a twist. This twist is that the fetish of consuming the otherness of America is contextualised within the form of sushi, which
carries the signifier “Japan.” And it is consumed playfully, reflexively.
The foundation for the marketability of the American sushi we have looked at is that America – since 1945 Japan’s dominant other and a model, a goal of
modernisation, and a source of pop culture to emulate29 – has now embraced Japanese sushi as its own. Moreover, the form of sushi has become something
quite different to what it was when it “left” Japan. The “reverse” in “reverse import” sushi takes on special significance because of the hierarchical
relationship between the two nations. This is clear, for example, in WDI’s concept statement for Rainbow Roll Sushi that sushi has “captivated countless
gourmet celebrities and executives” in America. Tokyo consumers of reverse import sushi are encouraged to identify themselves with imaginary US
celebrities and executives with sophisticated tastes and a penchant for innovation and new sensitivity. This is certainly about consuming America, but not
in the sense of consuming hamburgers, fried chicken and apple pie, that is “authentic” America (whatever that might mean). Eating American sushi in
Japan is about consuming a new kind of cool and hip food that embodies sophisticated, urban, trendy America that in turn adopts and adapts foreign
cuisine as its own, while also retaining significant references to Japan’s status as the origin. This desire to consume the American perspective on sushi is
reinforced by the proliferation of articles in popular magazines and newspapers, popular books etc in Japanese on the spread of sushi worldwide.
Conclusion
American sushi in Tokyo reflects the sophistication and unpredictability of global processes. Starting with an iconic Japanese dish and mixing elements of
contemporary US and European influences, reverse sushi restaurateurs do not simply pay homage to other, foreign roots that their cuisine employs, but
also redomesticate a product which has become internationalised. The two examples we cite can be seen as variations on a theme – that of transforming
something that was originally Japanese into something that is simultaneously both Japanese and something else, and marketing it as something exotic and
out of the ordinary.
But it is the unlikely nature of the food that has been re-imported (conceptually) that is most noteworthy here; it is the significance of what it is they are
selling to Japanese people that stands out. That is, these restaurants use a global marketing strategy – the same sort of strategy employed to sell, for
example McDonalds, Starbucks, Kentucky Fried Chicken, etc. – to sell “American” sushi to Japanese. In each of the above cases, concessions have been
made to Japanese tastes, and menus invariably have “local” versions of what were once “American food items.” What we see in the American sushi
movement is that global corporate models have been employed to sell the redeployed, relocalised, and reinvented forms of sushi to Japan in more or less
the same way that McDonalds has been localised for the Japanese market. The significance of selling sushi to young Japanese as an imported concept – a
fetish in the sense that it is about a manufactured symbolic desire – cannot be overlooked, nor underestimated.
We think, then, that the marketing of sushi as “American” and “reverse import” in Japan adds a new dimension to the understanding of globalisation. As
we have noted, the current literature on cultural globalisation typically emphasises products and ideas coming from increasingly diverse sources (mostly
America, Asia, and Europe) that are modified (localised/hybridised/indigenised) in their new destination. The case of American sushi suggests a further
dimension of global transformative processes; that is, it invites examination of how the relationship between the origin and the destination becomes more
layered, more nuanced than current models suggest.
We have also noted that in the way American sushi is sold and consumed in Tokyo, there is a significant element of playful fetishist behaviour involved. In
this respect this case differs markedly from such instances as McDonald’s in Japan (with their much discussed teriyaki burgers; less discussed are their fried
potato with nori flavour, or croquette burger); these products were designed by large US corporations to specifically target Japanese who, they believed,
wanted familiar flavours in alien food types with fast food convenience; that is Japanese influence inserted into a US-based product which retained the
signifier “America.” In American sushi, the product with its own American branding has already become exotic – a Japanese product with American
influences inserted – but it has retained the signifier “Japan.” So when it is consumed in Japan it is as though consumers are eating the others’ versions of
their own food. And consumers eat it with curiosity, playfulness, and at times even with irony, conscious that they are consuming others’ perceptions of
something they are familiar with in its “authentic” Japanese form.
It is apparent that sushi is becoming increasingly sophisticated both overseas and in Japan, as it is adapted to new environments and tastes by chefs who
demonstrate multiple culinary influences and agendas. In each of its iterations the signifier “Japan” is retained. And now sushi has come home to Japan in a
new guise, which relies on overlaying the “Japaneseness” of sushi with the signifier “the US” in creating its chic appeal in Tokyo. The tight linkages
between foreign, cool, hip, different, omoshiroi, and the new and original sushi labelled with “the US” as branding, are undeniable. This reverse movement,
where products and ideas move from the “origin” to other destinations, and then return, transformed, to the “origin” replete with added meanings,
illustrates a complex dimension of globalisation that has rarely been addressed. Interestingly, Japanese consumers seem to have embraced the new fetish of
this American sushi. Perhaps this reflects the growing confidence of Japanese consumers to ironically and playfully consume the other’s version of
something of their own as a fetish – a sign perhaps that globalisation processes may be becoming increasingly sophisticated over time and exposure to
global forces.
Matt Allen is professor and head of the School of History and Politics, University of Wollongong, Australia, and a Japan Focus associate. Rumi Sakamoto is a senior
lecturer in the School of Asian Studies, the University of Auckland, New Zealand, and a Japan Focus associate. Rumi and Matt are coeditors of Popular Culture,
Globalization and Japan.
Recommended citation: Matthew Allen and Rumi Sakamoto, Sushi Reverses Course: Consuming American Sushi in Tokyo, The Asia-Pacific Journal Vol 9, Issue 5 No 2,
January 31, 2011.
Endnotes
1 The number of Japanese restaurants outside Japan could be considerably larger than the government’s estimate; Mr Uesawa, from the Tokyo Sushi
Academy, for example, informed us in a 2009 interview that there were more than 30,000 Japanese restaurants overseas, though the actual numbers were
difficult to get and can be possibly even larger than this.
2 There is increasing interest in Japanese food in English-language scholarship. See, for example, Rass and Assmann (2010) and Ishige Naomichi (2001) that
examine the history of Japanese food, as well as Aoyama Tomoko (2008)’s work on Japanese food in literature. A few others have looked at how “foreign”
food such as curry has been adopted in Japan (Morieda 2000; Cwiertka 2005). See Krishnendu Ray (2004) on Indian consumption patterns in US.
3 See Gavan McCormack’s Client State: Japan in the American Embrace (2007) for a detailed discussion of what he refers to as the client relationship between
Japan and the US, citing both the 1947 Constitution and the US-Japan Security Alliance as the foundations for the dependence of Japan on the US.
4 And this trend has since spread to the rest of the world. For example, makizushi now accounts for more than 75 percent of all sushi sales in New Zealand
(Nick Katsoulis, owner of St. Pierre’s Sushi, interview Auckland, 16 May 2008).
5 Sushi in Japan does include many forms of rolled sushi, but these are commonly seen as supplements to nigirizushi, which is far more popular.
6 These restaurants are often small, boutique sushi establishments, where the prices are not printed on menus and customers rely on the chef to provide
then with what he (it is always a male who runs such stores) thinks is appropriate for the individual patron. This system is referred to as ‘omakase’ (literally
to trust in the chef’s judgement) and is similar to the French idea of a gustacion menu.
7 Although in places like Shin-ōkubo ‘Korea Town’ one finds Korean-owned sushi restaurants that sell kimbap (a Korean rice roll similar to makizushi, but
without vinegar and with sesame flavouring, and commonly pickled radish and beef fillings), the reverse import sushi in Tokyo has been largely an
‘American’ phenomenon. There are a couple of French and Italian inspired sushi restaurants owned by Japanese, as well as a couple of branches of a high-
profile Hong Kong sushi restaurant, but they mostly serve ‘traditional’ Japanese sushi plus some US-style creative sushi, rather than distinctively French,
Italian or Hong-Kong inflected versions of sushi. One slightly different case is a ‘Handroll sushi’ café that opened in 2010 in Osaka, which serves
‘Australian-style’ handroll sushi (uncut roll sushi that are shorter and fatter than Japanese hosomaki roll, with a larger proportion of fillings like avocado and
deep-fried chicken).
8 According to The New York Times (Tabuchi 2010), the restaurant business in Japan is in decline, and sales in 2009 dropped almost 3 percent from 2008
figures. Sushi businesses have also suffered, but there has been an increase in the number of successful low-end kaitenzushi (conveyer belt-served sushi)
such as the 260 restaurant Kura chain, which uses a low-price, heavily-automated system of manufacture and delivery.
9 According to Hirotaka Matsumoto (a Japanese sushi restaurant owner who became a food researcher), the 1977 publication of Dietary Goals for the United
States by the US Senate’s Select Committee on Nutrition and Human Needs was instrumental in creating the conditions in which the sushi boom took place
in the US. The report warned readers of the unhealthy nature of the average American’s diet, and recommended that Americans eat less meat and more
fish. This, he argues, in combination with the idea that raw food is healthier than cooked or processed food, made sushi suddenly popular (Matsumoto
2002: 10-12). While such views need to be treated with extreme caution because the ascribed causality is rather over-simplified, health concern is perhaps a
long term factor behind sushi’s sustained popularity in the US.
10 Matsumoto estimates that the number of Japanese restaurants in the US increased from 3,300 in 1993 to 4,100 in 1995 and that the increase was largely
due to the increase of fast food sushi outlets (Matsumoto 2002: 32).
11 A sushi robot shapes rice into uniformly-sized pieces. Such a machine can produce up to 3,600 sushi pieces per an hour, and is much more economical
than hiring trained chefs.
12 Sushi’s incarnation outside Japan, however, is often quite different from that within Japan. In China, one finds Beijing roll made with Beijing duck; in
Hawaii, there is spam sushi; in Singapore, there is curry sushi; and in Australia there is smoked chicken and avocado – the most popular type of sushi.
Check to see whether this repeats what is in text. According to the owners of Sushi Train restaurants in Sydney and Cairns, and a variety of other owners of
sushi bars in Sydney, Australians consume more smoked chicken and avocado than any other single variety. However, raw salmon and avocado has
become increasingly popular in recent years.
13 Interview with staff at the Japan Restaurant Organisation, Tokyo, 11 January 2009.
14 While the number of self-proclaimed “American sushi” restaurants is still very limited (we have identified around 20 such restaurants with some online
presence in Tokyo), US- style sushi – sometimes called “creative,” “new wave,” “fusion” or “fashion” sushi without professing to be American – is now
served everywhere in Japan. In many kaitenzushi, as well as casual “sushi dining” and upmarket “sushi bars” and fusion restaurants, one finds avocado,
cheese, mayonnaise, chilli pepper and other new ingredients alongside more “traditional” tuna and shellfish. While highly trained edomae sushi chefs and
patrons of exclusive and traditional tachino sushi are likely to dismiss the new-style sushi, American-style sushi has definitely permeated the mainstream,
becoming one of the factors behind the current sushi boom and opening the door to other foreign sushi restaurants such as “French,” “Italian” or
“Australian” (but seemingly never “Asian”) reverse-import sushi shops. For the Japanese sushi industry, part of the attraction of American sushi is the
higher profit margin of rolled sushi (up to 80%) compared to that for nigiri with raw fish (40-50% on average). With the increasingly competitive market and
the uncertainty that surrounds the price and availability of raw fish such as tuna, even traditionally trained sushi chefs have begun to learn how to make
American sushi. Sushi industry magazines now regularly carry reports on overseas trends and recipes for new and creative sushi, and American chefs are
invited at seminars and cooking demonstrations for Japanese sushi chefs (Nikkei BP Net 2002). A number of recipe books that cover American-style rolled
sushi have also been published.
15 All prices are as of 2009.
16 Currently Tokyo and other Japanese cities have policies that prohibit smoking in public places. According to one of our informants in Tokyo, these
policies have led to a substantial rise in smoking within Japanese restaurants and bars.
17 While Genji uses raw tuna – by far the most popular ingredients for sushi in Japan – in their ‘California-don’, California Rolls in the US are typically
made with avocado (a replacement of tuna), imitation crab or sometimes with cooked and tinned tuna (known as “sea-chicken” in Japan).
18 See Emiko Ohnuki-Tierney (1993)’s account of the importance of rice in the Japanese diet.
19 In interviews with customers at the Roppongi Genji restaurant, most said they were initially interested in trying the sushi because it was “omoshirosō”
(appeared curious); others said that they liked the funiki (feeling/atmosphere) of the restaurant. There was a strong sense of curiosity evinced by the mostly
young people we spoke with.
20 Of course, Japan occupies an ambivalent position in the “west and the rest” scheme due to its early and thorough westernisation and becoming the only
colonial power in Asia. We need to be careful not to treat Asian ‘countercurrents’ as one monolithic trend.
21 As we have noted, though, Korean sushi in its kimbap form, and with specifically Korean fillings is available in Korea Town – Shin-ōkubo – in Tokyo, for
example, but in terms of a product specifically aimed at sophisticated consumers, American sushi has a particular “gloss” that appeals.
22 Rainbow Roll Sushi is even considering opening branches in New York, Paris and London (Kato 2002: 221). If this happens, this will add another stage to
the already complex domestication-exportation process. It opened its first overseas branch in Taipei in 2009.
23 What makes this process of domesticating the imported version of the domestic so fascinating in this context is that Japan has so readily mixed fusions
into everyday cooking practices. Imported foods such as Italian, Indian, Chinese, Portuguese, Korean, Thai, Mongolian and other exotic restaurants are all
domesticated to meet local tastes, as such restaurants are in most parts of the world.
24 For concepts of social capital, see Bourdieu (1977) and Putnam (2000).
25 Among obvious questions Japanese consumers could ask is: can you tell that it is “authentic” by the number of foreigners eating there?
26 Presumably, too, for expatriates living in Japan, there is an air of nostalgia attached to restaurants with such names.
27 The Korean Wave, driven initially by the popularity of Korean television dramas, has become more sophisticated today, and young pop idols from Korea
have a new fan base among young Japanese women, primarily. The areas around Shin-Okubo are crowded with young women buying pop music, and
accessories, and eating in Korean sushi restaurants.
28 There are, however, a number of fashionable bars and restaurants, where sushi is served in combination with Italian or French food, usually with wine.
29 It should be noted too that the US also maintains a very significant military presence in Okinawa and some other parts of Japan, strongly influencing
Japanese politics and military strategy, a position that is very unpopular with sectors of the Japanese, and particularly the Okinawan, public.
Works Cited
‘About Genji’ Genji Sushi New York. Genji Sushi New York, n.d. Web. 14 Oct. 2008. (link)
‘About RRS’ Rainbow Roll Sushi. Rainbow Roll Sushi, n.d. Web. 15 Sept. 2009. (link)
Aoyama, Tomoko (2008). Reading Food in Modern Japanese Literature, Honolulu: University of Hawai’i Press.
Appadurai, Arjun (1996) Modernity at Large, Minneapolis: University of Minnesota Press.
Arrighi, Giovanni, T. Hamashita and M. Selden (eds) (2003) The Resurgence of East Asia: 500, 150 and 50 Year Perspectives. London: Routledge.
Bestor, Theodore C. (2000) ‘How Sushi Went Global.’ Foreign Policy Nov/Dec: 54-63.
Bourdieu, Pierre (1977) Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Canclini, Nistor Garcia (1995) Hybrid Cultures. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Corson, Trevor (2008) The Story of Sushi: An Unlikely Saga of Raw Fish and Rice. New York: Harper.
Council of Advisors for the Recommendation of Japanese Restaurants Outside Japan (2007) Proposal for Japanese Restaurant Recommendation Program (Draft)
16 March. (link)
Cwiertka, Katarzyna (1999) ‘Culinary Globalisation and Japan.’ Japan Echo 26.3: 52-58.
— (2005) ‘From Ethnic to Hip: circuits of Japanese cuisine in Europe.’ Food and Foodways 13.4: 241-72.
— (2006) Modern Japanese Cuisine. London: Reaktion Books, 2006.
Fukue, Makoto (2010) Nihonjin ga shiranai sekai no sushi [world sushi that the Japanese do not know]. Tokyo: Nikkei shuppansha.
Fung, Anthony (2007) ‘Intra-Asian Cultural Flow; cultural homologies in Hong Kong and Japanese television soap operas.’ Journal of Broadcasting &
Electronic Media 51.2: 265.
Hannerz, Ulf (2000) ‘Flows, boundaries and hybrids: Keywords in transnational anthropology.’ Working Paper, (link)
http://www.genji-newyork.net/about.html
http://www.rainbowrollsushi.com/about.html
http://www.maff.go.jp/gaisyoku/kaigai/proposal_e
http://www.transcomm.ox.ac.uk/working%20papers/hannerz
Created by DataMomentum
Ikezawa, Yasushi (2005) Amerika nihonshoku wōzu [Japanese food wars in America]. Tokyo: Asahiya shuppan.
Ishige, Naomichi (2001) The History and Culture of Japanese Food, London: Routledge.
Issenberg Sasha (2007) The Sushi Economy. New York: Gotham Books.
Iwabuchi, Koichi (2002) Recentering Globalisation: Popular Culture and Japanese Transnationalism. Durham: Duke University Press.
— (ed.) (2004) Feeling Asian Modernities. Seattle: University of Washington Press.
Kato, Hiroko (2002) Sushi, puriizu! [sushi, please!]. Tokyo: Shūeisha.
Kelts, Roland (2007) Japanamerica; how the Japanese pop culture has invaded the US. New York: Palgrave Macmillan.
Lii, Jane (1996) ‘Three Restaurants Make Kosher Sushi (Hold the Shellfish).’ New York Times 5 June. Web. 22 July 2009. (link)
Matsumoto, Hirotaka (2002) Osushi, chikyū o mawaru [sushi goes round the world]. Tokyo: Kōbunsha.
— (2007) ‘The Internationalisation of Sushi.’ Food Culture 15 (2007): 2-6. Web. 22 July 2009. (link)
McCormack, Gavan (2007) Client State: Japan in the American Embrace. London/New York: Verso.
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan (2006) Japanese restaurants outside Japan, November. (link)
Morieda, Takashi (2000) ‘The Unlikely Love Affair with Curry and Rice.’ Japan Quarterly 47.2: 66-74.
Nakano, Yoshiko (2002) ‘Who initiates a global flow? Japanese popular culture in Asia.’ Visual Communication 1 (2) 229-253.
Nancy, Jean-Luc (2001) ‘Two Secrets of the Fetish.’ Diacritics 31.2: 3-8.
Ng, Wai-Ming (2001) ‘Popularisation and Localisation of Sushi in Singapore: an ethnographic survey.’ New Zealand Journal of Asian Studies 3.1: 7-19.
Nikkei BP Net (2002) ‘Sōsakuzushi o dōnyu suru mise gea fueru wake’ [The reasons why many restaurants are introducing creative sushi] (link) Web. 2
August 2009.
Ohnuki-Tierney, Emiko (1993) Rice as Self: Japanese Identities Through Time. Princeton NJ: Princeton University Press.
Putnam, Robert (2000) Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community. New York: Simon and Schuster.
Rao, Shakuntala (2007) ‘The Globalisation of Bollywood.’ Communications Review 10: 57-76.
Ray, Krishnendu (2004) The Migrant’s Table: Meals and Memories in Bengali- American Households, Philadelphia, Temple University Press.
Ritzer, George. The McDonaldization of Society: Revised New Century Edition, Thousand Oaks CA: Sage Publications.
Russ, Eric C. and Stephanie Assmann (2010) Japanese Foodways, Past and Present, Urbana and Chicago: University of Illinois Press.
Pieterse, Jan Nederveen (2004) Globalisation and Culture, Lanham: Roman & Littlefield.
Tabuchi, Hiroko (2010) ‘For Sushi Chain, Conveyor Belts Carry Profit.’ The New York Times December 31. (link) Web. 4 January 2010.
Tamamura, Toyoo (2004) Kaiten sushi sekai isshū [conveyer-belt sushi around the world]. Tokyo: Chienomori bunko.
https://datamomentum.pl/
https://datamomentum.com/
http://www.facebook.com/apjjf
http://m.maploco.com/details/8b55ehhy
http://www.nytimes.com/1996/06/05/garden/three-restaurants-make-kosher-sushi-hold-the-shellfish.html
http://kiifc.kikkoman.co.jp/foodculture/pdf_15/e_002_006
http://www.maff.go.jp/gaisyoku/kaigai/conference_e/01/data03
http://www.nikkeip.co.jp/archives/194/194984.html
http://apjjf.org/2011/9/5/Rumi-SAKAMOTO/3481/a%20href=%22http://www.nytimes.com/2010/12/31/business/global/31sushi.html
The Asia-Pacific Journal | Japan Focus Volume 13 | Issue 4 | Number 2 | Jan 26, 201
5
1
‘Only a disciplined people can build a nation’: North Korean
Mass Games and Third Worldism in Guyana, 1980-1992 「鍛錬
された民のみぞ国づくりに役立つ」ガイアナにおける北朝鮮のマスゲー
ムと第三世界主義 1980-199
2
Moe Taylor
Abstract: As the 1970s drew to a close, Forbes
Burnham  (1923-85),  Guyana’s  controversial
leader  of  21  years,  received  Pyongyang’s
assistance  in  importing  the  North  Korean
tradition of Mass Games, establishing them as
a  major  facet  of  the  nation’s  cultural  and
political  life  during  the  1980-92  period.  The
current  study  documents  this  episode  in
Guyanese history and seeks to explain why the
B u r n h a m  r e g i m e  p r i o r i t i z e d  s u c h  a n
experiment in a time of austerity and crisis, its
ideological  foundations,  and  how  Guyanese
interpreted and responded to Mass Games.
I argue that the Burnham regime’s enthusiasm
for Mass Games can in large part be explained
by their adherence to a particular tradition of
socialist  thought  which  holds  education  and
culture  as  the  foundation  of  development.
While such a conception of socialism has roots
in  the  early  Soviet  Union  and,  in  the  case  of
Guyana,  was  greatly  influenced  by  the  North
Korean model, it was also shaped by local and
regional contexts.
The deep aversion of parents to their children
losing class time to Mass Games training, along
with ethnic division and Indo-Guyanese hostility
to the Afro-Guyanese dominated government in
particular,  proved  the  central  obstacles  to
widespread  public  support  for  the  project.
Despite  these  contradictions,  Mass  Games,
which took on a local flavour distinct from its
North Korean progenitor, did in fact resonate
with those who believed in Burnham’s promise
of  a  brighter,  socialist  future,  while  also
appealing  to  a  certain  widespread  longing
w i t h i n  G u y a n e s e  c u l t u r e  f o r  a  m o r e
” d i s c i p l i n e d ”  s o c i e t y .
Introduction
In  the  final  months  of  1979,  while  the  Iran
hostage  crisis  and  the  Soviet  invasion  of
Afghanistan dominated international headlines,
the approximately 750,000 citizens of the South
American republic of Guyana (formerly British
Guiana)  were  informed  by  state-owned  media
about  the  coming  arrival  of  a  strange  and
mysterious  new  thing  called  Mass  Games,  a
spectacle event that would be, according to one
editorial, “the most magnificent in the history
o f  o u r  c o u n t r y . ” 1  I t  w o u l d  r e q u i r e  t h e
mandatory  participation  of  their  children  in
primary  and  secondary  school,  parents  were
told, and would take place at the National Park
a u d i t o r i u m  o n  2 3  F e b r u a r y  1 9 8 0  t o
commemorate  the  tenth  anniversary  of  the
founding of the Co-operative Republic, as part
of  the  broader  Mashramani  celebrations
( G u y a n a ‘ s  v e r s i o n  o f  C a r n i v a l ) .  I t  w a s
presented to Guyanese as both a performance,
a spectacle, implying entertainment; but also as
fundamentally educational in nature, a project
of  the  Ministry  of  Education  whose  primary
value lay in what it stood to offer the nation’s
youth. It was also made clear that this event
was  the  latest  fruit  of  fraternal  cooperation
between Guyana and the Democratic People’s
Republic of Korea (DPRK), which had taken on
APJ | JF 13 | 4 | 2
2
increasing importance in the life of the country
during the last six years. It was the dawning of
a  decade  in  which  North  Korean-style  Mass
Games became a major facet of the cultural and
political life of Guyana, and it is this episode in
Cold  War  international  relations  the  present
study seeks to document. More specifically this
article  examines  the  ideological,  political  and
cultural  factors  which  moved  the  ruling
People’s  National  Congress  (PNC)  to  import
and adapt North Korean Mass Games, and how
Guyanese  interpreted  and  responded  to  the
state-driven experiment.
Guyana, North Korea and the Burnham Era
Guyana is the sole English-speaking country in
South  America,  bordering  Venezuela,  Brazil
and  Suriname  on  the  northern  coast  but
culturally  affiliated  with  the  Anglophone
Caribbean.  First  inhabited  by  indigenous
Amerindian  peoples,  successive  periods  of
colonial  rule  by  the  Netherlands  (1648-1814)
and  Britain  (1814-1966)  saw  the  arrival  of
slaves  from  Africa  and  indentured  labourers
from  India,  China  and  Portugal  (in  particular
the  island  of  Madeira),  forging  a  pluralistic
society with six official ethnic groups. However
modern  society  and  politics  would  largely  be
shaped by the often troubled relations between
the  two  largest  communities:  Indo-Guyanese,
mostly Hindu with a sizable Muslim minority,
working the sugar estates and rice farms of the
r u r a l  c o a s t l a n d ,  a n d  A f r o – G u y a n e s e ,
predominantly  Christian,  concentrated  in  the
capital  and  employed  primarily  in  the  civil
service, security forces, mining and urban work
force.  Historically  Indo-Guyanese  constituted
the single largest group; by 1970 for example,
t h e y  r e p r e s e n t e d  5 1 . 4  p e r c e n t  o f  t h e
population,  with  Afro-Guyanese  constituting
30.6  percent.2
The  arrival  of  North  Korean  Mass  Games  in
Guyana at the dawn of the 1980s was the latest
episode  in  the  controversial  21-year  reign  of
Linden  Forbes  Sampson  Burnham  (1923-85),
leader  of  the  People’s  National  Congress
(PNC).  A  London-educated  Afro-Guyanese
lawyer and trade unionist, Burnham’s political
career began with the anti-colonial and labour
struggles  of  the  early  1950s  in  the  then
recently established People’s Progressive Party
(PPP),  led  by  the  Indo-Guyanese  dentist  and
fellow  trade  unionist,  Cheddi  Jagan.  As  the
Marxist  leanings  of  Jagan  and  other  PPP
leaders  stoked  British  and  American  fears
about  a  communist  takeover  in  the  colony,
Burnham  led  a  breakaway  faction  that  would
become the PNC in 1957, positioning himself as
a moderate socialist who would protect private
property  and  welcome  foreign  investment,  in
contrast  to  the  supposedly  Stalinist  Jagan.
Guyana’s electoral arena was torn along ethnic
lines, with most Indo-Guyanese backing Jagan
and  most  Afro-Guyanese  following  Burnham,
while  Washington  decided  the  latter  best
served its agenda of curbing Soviet influence in
the region. Covert intervention by the Central
Intelligence Agency (CIA) during the 1960s was
instrumental in the PNC’s ascension to power,
a  dark  period  marred  by  ethnic  violence,
sabotage  and  labour  unrest.3  Burnham  was
elected Premier in December 1964 in coalition
with  the  right-wing  United  Force  (UF),  and
became Prime Minister with Britain’s granting
of  independence  in  May  1966.  As  Guyana
stepped into independent statehood, Burnham
inherited  an  underdeveloped  plantation
economy dominated by the production of sugar,
rice  and  bauxite  for  export,  and  a  population
deeply divided by years of communal strife.
The  first  indication  that  the  honeymoon
between  Burnham  and  his  American  patrons
would  be  short-lived  came  on  23  February
1970,  when,  having  shed  his  cumbersome
coalition  partner  in  a  rigged  1968  election,
Burnham  formally  declared  Guyana  a  “Co-
operative  Republic,”  and  proclaimed  a  new
revolutionary  course  for  the  nation  under  an
official  ideology  he  called  “co-operative
socialism.”  He  vowed  to  “establish  firmly  and
irrevocably  the  co-operative  as  the  means  of
APJ | JF 13 | 4 | 2
3
m a k i n g  t h e  s m a l l  m a n  a  r e a l  m a n 4  a n d
changing, in a revolutionary fashion, the social
and economic relationships to which we have
been heir as part of pure monarchial legacy.”5
Like  the  Juche  idea  in  North  Korea,  co-
operative  socialism  would  be  simultaneously
articulated  as  the  brainchild  of  the  maximum
leader  and  as  an  indigenous  adaptation  of
Marxism-Leninism,  based  in  Guyanese  history
and conditions.6 At its core was the principle of
self-reliance  (primarily  manifested  in  the
nationalization of all foreign-owned enterprises
a n d  t h e  b a n n i n g  o f  i m p o r t s  d e e m e d
unessential),  a  multitude  of  ambitious
educational  and  cultural  reforms  designed  to
create a “new man” free of colonial influences,
and a programme, never fully realized, to build
a  new  economic  structure  based  on  co-
operatives.  In  explaining  this  sudden  shift  to
the Left, the Comrade Leader (the formal title
Burnham  adopted  in  the  1970s)  maintained
that he had always been a Marxist, but had the
wisdom and tact to put ideology aside until he
had  secured  independence  for  his  country.
W h i l e  t h e r e  w a s  s o m e  b l o w b a c k  f r o m
Washington,  the  PNC  regime  was  spared  the
kind  of  overt  American  hostility  received  by
other Leftist states of the region in the same
period; with the staunchly pro-Soviet PPP the
only  other  serious  contender  for  power,
Burnham remained the lesser evil in the eyes of
Washington throughout the Cold War.
Burnham’s  foreign  policy  priorities  were
securing  aid,  favorable  trade  agreements  and
outside support in Guyana’s territorial disputes
with  neighbors  Venezuela  and  Suriname,
particularly  the  former,  which  historically
claims two-thirds of Guyana’s territory and was
threatening  military  action  in  the  period.  As
Burnham  snubbed  the  Western  powers  which
had once backed him as Guyana’s best defence
against  communism,  he  hoped  to  find  an
alternate source of support in the socialist bloc
and  Non-Aligned  Movement.  The  outcome  of
these efforts presents an interesting case study
of  what  options  existed  for  developing
countries  located  in  “America’s  backyard”
against  the  politics  of  the  Cold  War  and  the
Sino-Soviet  rivalry.  Traditionally,  the  Soviet
Union  recognized  Burnham’s  opposition,  the
PPP, as the legitimate Marxist-Leninist party in
Guyana. With Burnham’s rise to power having
been  bankrolled  by  the  CIA,  and  his  routine
condemnation of the “Soviet threat” during his
opposition  years,  the  Brezhnev  administration
had plenty of reason to be sceptical. Moscow’s
r e a c t i o n  w a s  t o  r e c o g n i z e  G u y a n a  a s  a
“socialist-oriented”  (rather  than  socialist)
country,  rejecting  Burnham’s  bid  to  have  the
P N C  a d m i t t e d  i n t o  t h e  C o m m u n i s t
International  (reserving  that  honour  for  the
PPP), and his request that Guyana be accepted
i n t o  t h e  C o u n c i l  f o r  M u t u a l  E c o n o m i c
Assistance  (COMECON), 7  the  economic
organization  of  socialist  states.  At  the  same
time, Moscow continued its fraternal relations
with  Burnham’s  opposition,  and  offered
scholarships  to  Guyanese  students  –  not
through  formal  government  channels,  but
through the PPP. By the late 1970s there was
thinly-veiled animosity between the two states,
with  the  PNC  charging  Moscow  with  “flip-
flopping”  on  commitments  of  aid  and  of
supporting a “fifth column” within Guyana.
8
Cuba  was  a  more  constructive  ally,  and
provided  Guyana  with  substantial  medical
personnel,  scholarships  and  military  aid.
However  the  Cuban  Communist  Party  (PCC)
had  also  traditionally  been  aligned  with
Burnham’s  opposition,  and  provided  guerilla
training  to  PPP  militants.  Burnham  grew
frustrated  with  what  was  perceived  as  Fidel
Castro’s unwelcome interest in influencing the
course  of  Guyana’s  “revolution,”  and  in  1978
five  Cuban  diplomats  were  expelled  for
allegedly offering guerrilla training to members
of  the  Working  People’s  Alliance  (WPA),
Guyana’s second major Left opposition group.
9
In  June  of  1972  Guyana  became  the  first
country  in  the  Commonwealth  Caribbean  to
recognize  the  People’s  Republic  of  China,
APJ | JF 13 | 4 | 2
4
thereby accessing a vital market for Guyanese
sugar and bauxite and becoming the recipient
o f  s u b s t a n t i a l  a i d ,  m o s t  n o t a b l y  t h e
construction  of  a  textile  mill  and  clay  brick
factory in the mid-1970s. 10  However Beijing’s
p o l i c y  i n  t h e  r e g i o n  w a s  c a u t i o u s  a n d
pragmatic,  unwilling  to  back  insurgencies  or
shore up Leftist governments under threat, and
by the late 1970s it was drastically curtailing
aid  to  even  its  closest  allies  in  the  Third
World.11  Moreover, in the context of the Sino-
Soviet  rivalry,  Burnham’s  overtures  towards
China only exacerbated tensions with Moscow.
Burnham was a zealous champion of the Non-
Aligned  Movement  (NAM),  hosting  the  1972
Non-Aligned Foreign Ministers Conference, an
occasion  he  used  to  unveil  a  monument  to
movement  founders  Nasser,  Nkrumah,  Nehru
and  Titoin  the  capital.  But  as  a  coalition  of
developing nations facing their own economic
difficulties,  NAM  could  hardly  be  a  source  of
capital, nor could it be of much assistance in
the event of a military conflict with Venezuela.
And like other Third World leaders, Burnham
discovered that strident support for the “Arab
cause”  in  international  fora  –  which  the  PNC
took active part in – was not guaranteed to be
repaid in Middle Eastern oil dollars.
However,  the  PNC’s  foreign  policy  objectives
proved neatly compatible with those of another
country  eagerly  seeking  new  allies  on  the
international stage in the same period: North
Korea. The two states became natural allies as
their  respective  representatives  came  face  to
face via the Non-Alignment Movement in which
both  took  an  active  role.  Charles  Armstrong
(2013)  described  this  phase  in  North  Korean
foreign policy thusly:
T h e  1 9 7 0 s  w e r e  a  d e c a d e  o f
unprecedented outward expansion
for  North  Korea.  Admission  to
several UN bodies, active lobbying
at  the  UN  General  Assembly,  a
successful  diplomatic  offensive  in
t h e  T h i r d  W o r l d ,  a n d  n e w
economic  and  political  ties  to
advanced  capitalist  countries  all
reflected a new global presence for
the DPRK. Long a partisan of the
socialist  side  in  the  global  Cold
War,  Kim  Il  Sung  presented  his
c o u n t r y  i n  t h i s  d e c a d e  a s
“nonaligned,”  and  a  model  for
postcolonial  nation-building.
12
While  Pyongyang  had  begun  reaching  out  to
governments  in  Asia,  the  Middle  East  and
Africa  in  the  1960s,  it  extended  this  activity
into  Latin  America  and  the  Caribbean  with
renewed  vigour  by  the  following  decade.
13
Pyongyang succeeded in building a substantial
base  of  support  among  the  radical  and  non-
aligned governments of Africa and the Middle
East, but encountered more difficult terrain in
Latin America and the Caribbean, where in the
turbulent atmosphere of the Cold War potential
allies were few and their time in power often
short.  One  notable  exception  was  Cuba,  and
North  Korea  established  diplomatic  relations
with it in August 1960. However while friendly
cooperation  between  the  two  states  existed,
there  was  a  discernable  distance  as  well,
suggesting  that  the  Cuban  leadership’s
commitment  to  Moscow,  and  North  Korea’s
ambiguous  position  in  the  Sino-Soviet  split,
placed certain limits on the potential of such a
partnership.
North  Korea’s  Third  World  diplomacy  was  in
large  part  an  attempt  to  build  international
support  for  its  geo-political  objectives  in  the
Korean  peninsula,  and  its  strategy  was  not
unsuccessful:  votes  from  Third  World  states
made possible a number of political victories at
the United Nations in this period.14 Meanwhile
Guyana  under  Burnham’s  leadership  had
gained a reputation for its outspoken support of
radical causes worldwide – from the Palestinian
intifada  to  Basque  separatism  –  and  became
one of the most vocal advocates of North Korea
 APJ | JF 13 | 4 | 2
5
on  the  world  stage.  Guyana  consistently
defended  North  Korea  in  international  fora,
hosted  the  first  “Latin  American-Caribbean
Conference  for  the  Independent  and  Peaceful
Reunification  of  Korea”  in  January  1979,  and
played  a  leading  role  in  similar  activities
worldwide.
While  for  the  Soviets  and  Cubans  the  PNC’s
distance from orthodox Marxism-Leninism was
a flaw, diplomatic pronouncements from North
Korea  praised  the  fact  that  co-operative
socialism, like Juche, was a “unique line” of a
national character, and furthermore one which
incorporated  the  self-reliance  philosophy  of
Kim  Il  Sung. 1 5  Relatedly,  it  appears  that
idiosyncratic  regimes  like  the  PNC,  lacking  a
firm  commitment  to  the  Soviets  or  Chinese,
were attractive allies to Pyongyang because it
allowed  them  the  opportunity  to  play  the
patron-mentor  role  so  important  to  their
desired  domestic  and  international  image.  If
the  Soviets  had  Cuba  and  the  Chinese  had
Albania, North Korea could boast that Guyana
was “carrying out socialist construction under
the  banner  of  the  Juche  idea  created  by  the
great leader Comrade Kim Il-Sung.”1
6
Forbes  Burnham  and  Kim  Il-Sung  in
Pyongyang,  late  1970s
In addition to the pragmatic need for aid and
diplomatic support, other factors drew the PNC
to North Korea. In the prevailing atmosphere of
T h i r d  W o r l d i s m ,  a n d  t h e  B l a c k  P o w e r
movement rocking the Caribbean of the 1970s,
Soviet socialism had limited credibility; at the
s a m e  t i m e ,  M a o i s m  w a s  n o t  u s e f u l  t o  a
thoroughly urban-based ruling party encircled
by  a  hostile  countryside.  By  contrast,  Juche
seemed  to  perfectly  reinforce  the  Burnham
brand, notably his obsession with self-reliance,
his emotionally-tuned nationalism and his faith
in  the  power  of  education  and  culture  to
transform concrete reality. North Korea’s self-
identification as a member of the Third World,
and Kim Il Sung’s emphasis on anti-imperialism
and the attention he paid to issues facing post-
colonial states had a special appeal to the left-
wing of the PNC, as it did to other Third World
radicals.  By  the  1970s  North  Korea  had
recovered from the devastation of the Korean
War,  underwent  rapid  industrialization  and
developed a seemingly robust economy; to the
scores  of  Latin  American  and  Caribbean
activists, intellectuals and artists who made the
pilgrimage, the grandeur of Pyongyang seemed
to  offer  proof  that  the  so-called  Third  World
could  in  fact  achieve  rapid  development
through  a  socialist  path.1
7
State media coverage of the first Guyanese
Mass Games in 1980
 APJ | JF 13 | 4 | 2
6
The  outcome  of  this  diplomatic  junction  was
roughly  a  decade  of  extensive  political,
economic,  military  and  cultural  relations
b e t w e e n  G u y a n a  a n d  N o r t h  K o r e a
unprecedented  in  the  Western  hemisphere.
North  Korea’s  extensive  aid  focused  on
supporting the regime’s goal of self-sufficiency
in  food;  this  included  material  gifts  (e.g.
tractors, harrows, boat motors), efforts to raise
the productivity of traditional food sectors such
as  rice  and  fishing,  as  well  as  agricultural
projects  designed  to  introduce  new  crops
Guyana  had  to  otherwise  import,  such  as
potatoes.  North  Korea  also  aided  the  PNC’s
desire to vastly expand its military capabilities –
particularly in the areas of artillery and naval
warfare – in preparation for a potential conflict
with  Venezuela.  Burnham’s  former  vice-
president  Hamilton  Green  has  even  alleged
there  were  North  Korean  troops  stationed
along the Guyana-Venezuela border, prepared
to impel any incursion,18 although such claims
have  been  vigorously  disputed.  Nevertheless,
N o r t h  K o r e a n  a g r o n o m i s t s ,  c h e m i s t s ,
engineers, doctors and military officers, as well
as  contingents  of  English  students,  become
guests  in  the  country,  as  Juche  study  groups
popped up in every major city and town, and
party  members  and  civil  servants  were
implored  to  attend  public  rallies  in  solidarity
w i t h  t h e i r  c o m r a d e s  i n  A s i a .  C u l t u r a l
collaboration  flourished  as  well,  as  North
Korean  and  Guyanese  artists,  musicians  and
dancers engaged in state-sponsored exchanges,
c o l l a b o r a t i n g  a n d  p e r f o r m i n g  i n  b o t h
Pyongyang  and  Georgetown.  North  Korea’s
most  substantial  gifts  in  material  terms
included the construction of a glass factory at
Yarrowkabra  and  Guyana’s  first  acupuncture
clinic, staffed by North Koreans, in the capital;
h o w e v e r ,  s e v e r a l  o t h e r  p r o j e c t s  w e r e
announced  or  initiated  only  to  be  abandoned
following  Burnham’s  death  in  6  August  1985.
Burnham’s  successor,  Desmond  Hoyte,
representing  the  “right-wing”  of  the  PNC,
believed  Guyana’s  long-term  interests  were
better  served  repairing  its  relationship  with
Washington  and  the  International  Monetary
Fund (IMF), and his ascension to power began
the  gradual  decline  of  the  North  Korean
partnership in the 1985-92 period. The aborted
North Korean ventures included a small hydro-
electric project in the north-west, a spare parts
factory capable of producing ten to fifteen tons
annually,  a  gold  mining  operation  in  the
interior, a new national stadium in the capital
capable of seating 20,000, and a North Korean-
style “Students and Children’s Palace.”
Mass Games
While Mass Games in North Korea were first
observed by PNC leaders during the latter half
of the 1970s, they date back to the birth of the
Democratic  Peoples’  Republic  of  Korea
following  liberation  from  Japanese  rule  in
A u g u s t  1 9 4 5 .  A l t h o u g h  t h e  h i s t o r i c a l
development  of  Mass  Games  is  beyond  the
scope of this article, they have their roots in the
European  group-gymnastics  clubs  of  the
nineteenth-century,  whose  traditions  were
eventually  adopted  by  socialist  parties  and
became part of the cultural sphere of the early
Soviet  Union  (see  Nolte  2002,  Stites  2009,
Burnett 2013, Frank 2013). It should be noted
however  that  mass  spectacle  and  mass
mobilization were part of a broader zeitgeist of
the  interwar  period,  appealing  to  ideologues
and artists of both the Left and Right, and mass
gymnastics displays made their appearance in a
number  of  European  countries.  Their  most
recent incarnation in North Korea commenced
in 2002 under the formal name TheGrand Mass
Gymnastics  and  Artistic  Performance  Arirang.
(“Arirang” is the title of a traditional folk song,
which, through the metaphor of two separated
lovers, has become a kind of anthem of Korean
reunification).19 Today an Arirang performance
in North Korea involves approximately 100,000
performers,  the  bulk  of  them  primary  and
middle  school  students,  and  typically  takes
place annually in August through September in
Pyongyang’s  massive  Rungnado  May  Day
S t a d i u m
http://en.wikipedia.org/wiki/Rungnado_May_Day_Stadium
http://en.wikipedia.org/wiki/Rungnado_May_Day_Stadium
 APJ | JF 13 | 4 | 2
7
(http://en.wikipedia.org/wiki/Rungnado_May_D
ay_Stadium).20 They are without comparison the
largest  choreographed  performance  in  the
world.
21
There  are  three  central  components  to  Mass
Games: gymnastics, music, and the panoramic
backdrop;  however  the  gymnastics  portion  is
supplemented with dance, singing, drama, and
in  recent  years  the  entire  performance  has
been  enhanced  with  lasers  and  pyrotechnics.
The  gymnastics  are  mass  group  gymnastics,
whose dazzling effect is achieved through the
s h e e r  n u m b e r  o f  b o d i e s  p e r f o r m i n g  i n
synchronized  unity.  The  backdrop  is  created
through tens of thousands of children aligned
in one side of the stadium seats holding books
of illustrated cards positioned contigously with
each other to give the illusion of an imperforate
surface; by changing the pages of the book in
precisely  coordinated  unison  following  the
signals of a conductor, the backdrop image is
transformed throughout the performance. The
entire  spectacle  is  coordinated  to  thematic
music, which according to Burnett (2013) can
bring  to  mind,  conversely,  “a  four-part
Christian-style hymn, military march, operatic
quasi-recitative, folk song, classical symphony
or  ballet,  or  Hollywood  Golden  Age  film
score.”
22
The Guyana Committee for Solidarity and
P e a c e  h o s t s  a n  e v e n t  f o r  ” M o n t h  o f
Solidarity  with  the  DPRK,”  June  1980,  at
the  Guyana  Mines  Workers  Union  hall  in
Linden. Left to right: Committee President
Edwin  James,  Committee  Secretary  Jean
Smith  and  Sim  Sang  Guk  of  the  DPRK
embassy.
Kim  Jong-il,  in  his  April  1987  speech  “On
Furthering  Mass  Games  Gymnastics,”  divides
the value of Mass Games into three areas: its
impact  on  the  development  of  the  children
participating as performers, its impact on the
“party  members  and  workers”  who  constitute
the  audience,  and  its  contribution  to  North
Korea’s  relations  with  foreign  countries.
23
Firstly, Mass Games plays an important role in
turning  school  children  into  “fully  developed
communist  people.”24  His  definition  of  such
people  merges  the  intellectual  with  the
physical,  and  contains  echoes  of  the  same
language used by nineteenth century European
advocates  of  mass  gymnastics:  “one  must
a c q u i r e  a  r e v o l u t i o n a r y  i d e o l o g y ,  t h e
knowledge  of  many  fields,  rich  cultural
a t t a i n m e n t s  a n d  a  h e a l t h y  a n d  s t r o n g
physique.”25 While Mass Games are an excellent
way to “foster particularly healthy and strong
physiques,”26 they also install “a high degree of
organization,  discipline  and  collectivism,”27  as
the  performance  forces  them  to  “make  every
effort  to  subordinate  all  their  thoughts  and
actions to the collective.”28 While participating
in Mass Games helps mold school children to
become  ideal  citizens,  they  also  educate  the
a d u l t  a u d i e n c e ,  a s  a  f o r m  o f  i d e o l o g y –
reinforcing  entertainment:  “they  are  a  major
means of firmly equipping the Party members
and other working people with the Juche idea
and of demonstrating the validity and vitality of
our  Party’s  lines  and  policies.”29  They  remind
North  Koreans  of  “the  line  and  policy  put
forward by our Party on the basis of the Juche
idea at each period and stage of the revolution,
as well as the history and achievements of the
struggle of our Party and people to carry them
out.”30  And lastly, Kim Jong-il explains that by
inviting  foreigners  to  attend  Mass  Games,  as
http://en.wikipedia.org/wiki/Rungnado_May_Day_Stadium
http://en.wikipedia.org/wiki/Rungnado_May_Day_Stadium
 APJ | JF 13 | 4 | 2
8
well  as  working  to  assist  other  nations  in
a d a p t i n g  M a s s  G a m e s ,  N o r t h  K o r e a ‘ s
international prestige is enhanced while “trust
between  our  country  and  other  countries  is
deepened.”31
Mass Games come to Guyana
 North Korean Mass Games instructor Kim
Il  Nam  (far  left)  oversees  Guyanese
students  preparing  the  backdrop  for  the
first Guyanese Mass Games in 1980.
In  September  1979  a  seven-member  team  of
North Korean Mass Games instructors arrived
at Guyana’s Timehri International Airport. They
were  headed  by  visual  artist  Kim  Il  Nam,
reported  to  have  ten  years  of  experience  in
Mass  Games  training  and  personally  selected
for  the  mission  by  Kim  Il  Sung  himself.3 2
According  to  the  Guyanese  press,  the  group
spent two months familiarizing themselves with
Guyanese history and culture, touring schools,
factories, farms, historical sites, and Guyana’s
famous  Kaiteur  Falls.33  This  was  followed  by
three  weeks  of  training  school  teachers,  and
two  and  half  months  of  training  student
participants.34  During  this  final  phase,  the
illustration  work  to  create  the  panoramic
backdrop  went  on  eleven  hours  a  day  in
alternating  shifts  at  the  Sophia  auditorium,
while gymnasts and dancers trained five hours
a  day  with  North  Korean  instructors  and  the
well-known  Guyanese  performer  Dawn
Schultz.35  Burnham apparently visited often to
observe these preparations firsthand.36  Father
Andrew  Morrison  (1919-2004),  a  Jesuit,
opposition  activist  and  tireless  critic  of  Mass
Games,  claimed  that  for  the  occasion  the
government imported eight tons of decorations
from North Korea, 100,000 balloons from North
America and distributed 200,000 lapel buttons
bearing Burnham’s image.37
Initial efforts to recruit a prominent Guyanese
artist to the position of artistic director were
unsuccessful. Keith Agard, known as a devout
member of the Nichiren Buddhist Soka Gakkai
sect and for his Mandala-like paintings full of
heady  cosmic-mystical  themes,  politely
declined  the  offer,  as  did  the  well-known
abstract  painter  and  draughtsman  Dudley
Charles; both were apprehensive over its highly
structured format and political orientation. The
job  went  to  George  Simon,  a  Lokono  Arawak
painter  and  graphic  artist  who  had  once
studied fine art at the University of Portsmouth
in England, at the time working as a lecturer at
Guyana’s E.R. Burrowes School of Art. Today a
renowned painter (and archeologist) known for
his  acrylic  paintings  steeped  in  Amerindian
folklore  and  spirituality,  Simon  may  have
s e e m e d  a n  u n l i k e l y  c a n d i d a t e ,  b u t  h i s
background  in  graphic  art  engendered  an
appreciation for the new medium.38 “I suppose I
took to it,” Simon recalls,
…because  as  a  printmaker,  one
had  to  restrict  oneself  to  get  an
i m a g e  o n  t o  p r i n t .  I f  i t  w a s  a
silkscreen  print  that  one  was
preparing, one had to prepare the
drawings in a particular way to suit
that technique. If it was lithograph,
t h e n  a g a i n ,  t h e r e  i s  s o m e
r e s t r i c t i o n .  A n d  s o  i t  i s  w i t h
intaglio  printmaking.  So  it  didn’t
bother  me.  I  understood  that  to
make this work, and to make these
drawings be dynamic, they had to
 APJ | JF 13 | 4 | 2
9
be  simple,  yet  it  had  to  have  the
p u n c h  t h a t  w o u l d  m a k e  i t  a
s p e c t a c l e .
Following  an  apprenticeship  period  in  which
Simon  learned  the  new  techniques  from  his
North  Korean  teachers,  the  50×80  centimeter
boards that together constituted the panoramic
backdrop  were  painted  by  students  from  the
E . R .  B u r r o w e s  S c h o o l  o f  A r t  u n d e r  t h e
supervision of Simon and the North Koreans.39
As artistic director, Simon also served as the
conductor  during  the  performances,  who
directs the succession of backdrop images with
a series of coloured flags.
Appointed  as  musical  director  was  Patricia
Cambridge, who had graduated from America’s
B o s t o n  C o n s e r v a t o r y  i n  1 9 7 5  a n d  h a d
previously  worked  for  Guyana’s  Ministry  of
Culture. Cambridge describes her compositions
for Mass Games as “eclectic in style to match
the  choreography  and  the  overall  storyline”40
which  included  “some  calypso-flavored
elements,  folk  songs,  national  songs,  and
marching music woven into the production.”41
This  music  in  turn  was  performed  by  the
Guyana Police Forces Band aided by the City
School’s Choir.
How  much  creative  freedom  did  people  like
George  Simon  and  Patricia  Cambridge  have?
Both  artists  describe  a  process  in  which  the
Ministry  of  Education  deferred  to  their
judgement  and  vision  in  terms  of  design  and
composition;  however  they  worked  under  the
understanding  that  their  output  must  reflect
the themes and messages presented to them.
Their preliminary work needed to be approved
by the Minister of Education, who was tasked
b y  t h e  P a r t y  l e a d e r s h i p  w i t h  e n s u r i n g
ideological  pedigree,  and  “changes  could  be
required if anything was deemed ideologically
incorrect.”42 Simon also recalls one year when a
mishap in the performance made the grandiose
portrait  of  Burnham  appear  to  have  one  eye
closed, sparking a call in one local newspaper
that  the  artistic  director  be  punished. 4 3
Although the threatening remarks were never
acted  upon,  it  gives  some  impression  of  the
authoritarian  atmosphere  in  which  the  artists
worked.
As  the  state-owned  media  began  hyping  the
event with much fanfare in the months leadings
up  to  Mashramani,  many  Guyanese  were
apprehensive  and  somewhat  confused,  and
Burnham’s  opposition  wasted  no  time  in
concluding that Mass Games would “serve no
educational  purpose  but  merely  to  divert
attention from the general economic and social
situation  of  the  country.” 4 4  The  Working
People’s  Alliance  (WPA),  a  radical  Left
opposition  party  led  by  the  scholar  Walter
Rodney,  called  for  parents  and  teachers  to
boycott the event. Nevertheless, Guyana’s first
Mass Games went ahead on 23 February 1980,
with Burnham, the PNC senior leadership and
foreign diplomats in attendance. Students from
different  regions  of  the  coastland  were
organized  into  different  chapters:  West
Demerara  students  re-enacted  Burnham’s
proclamation  of  the  Co-operative  Republic  in
1970,  while  the  five  chapters  handled  by
Georgetown  students  dealt  with  industry,
agriculture, education, defense and the PNC’s
“Feed,  Clothe  and  House”  (FCH)  campaign.45
Students  from  the  east  coast  completed  the
b o o k  w i t h  a  f i n a l  c h a p t e r  o n  G u y a n a ‘ s
international relations, the entire performance
taking ninety minutes, as is standard in North
Korea.46
Needless to say, in a country with a population
of  approximately  750,000,  Guyanese  Mass
Games did not approach the grandeur of those
h e l d  i n  P y o n g y a n g :  a t  t h e i r  p e a k  t h e y
n e v e r t h e l e s s  i n c l u d e d  3 , 0 0 0  s t u d e n t
performers (780 of whom held the card-books
which  constituted  the  backdrop)  drawn  from
twenty-six  primary  and  secondary  schools
(although a total of 10,000 students were said
to have been involved in an entire production)
APJ | JF 13 | 4 | 2
10
a n d  t h e  b a c k d r o p  c h a n g e d  s i x t y  t i m e s
( c o m p a r e d  w i t h  1 8 0  i n  a  N o r t h  K o r e a n
production).  If  we  accept  media  reports  that
tickets  for  the  first  Mass  Games,  which  cost
three Guyana dollars, were completely sold out,
we can roughly gauge the attendance, as the
National  Park’s  open-air  auditorium  seats
upwards  of  10,500.  In  addition  to  the  main
event open to the public, there were three, free
subsequent performances for school children in
the  following  weeks,  a  practise  that  became
standard.
Guyanese Mass Games, 1983
Although the state-owned media was compelled
to  heap  praise  on  the  event,  its  coverage  is
useful  for  conveying  an  idea  of  the  visual
character  of  the  performance.  The  journalist
Raschid  Osman,  writing  for  the  state-owned
Chronicle, offered the following description:
Mass Games came alive yesterday
f o r  t h o u s a n d s  o f  M a s h
[ M a s h r a m a n i ]  r e v e l l e r s ,  a
spectacular  sweep  of  colour  and
pageantry  and  informed  by  a
precision that had to be seen to be
believed. Viewed for the first time,
Mass Games with their cinema-like
tableaux  and  seemingly  endless
possibilities, prove to be just a bit
awesome.
The giant pictures segmented into
p a g e s  o f  b o o k s  h e l d  a l o f t  b y
hundreds  of  children,  gymnastics
b y  f u r t h e r  h u n d r e d s  i n  t h e
foreground, the swirling rhythm of
gaily-coloured  costumes  and  the
sense  of  pomp  and  circumstance
which  always  accompanies  the
unfurling  of  flags,  all  merged  to
make  the  performance  at  the
National  Park  a  memorable  one.
At a signal from a director perched
in a box up in the north stand they
turned  the  leaves  and  fashioned
pictures  relevant  to  honouring
Prime  Minister  Forbes  Burnham,
economic  independence,  the
development  of  agriculture,  the
welfare  of  the  people,  defending
the  Republic,  holding  high  the
banner  of  anti-imperialism  and
independence,  and  developing
socialist  education  and  culture.
There  is  little  doubt  that  Mass
Games  has  instilled  the  children
with discipline that would be hard
to beat. For the most part, the the
particpants moved as if they were
a l l  p a r t s  o f  o n e  b i g  m a c h i n e
operated by a single operator.”47
The  state-controlled  press  made  out  Mass
G a m e s  t o  b e  a  m a g n i f i c e n t  s u c c e s s  o f
tremendous  historical  importance,  even  while
quietly  acknowledging  the  “many  criticisms”
among  the  public.48  Mass  Games  continued
throughout  the  1980s,  expanding  in  size  and
sophistication  under  the  direction  of  the
M i n i s t r y  o f  E d u c a t i o n ‘ s  M a s s  G a m e s
Secretariat. The North Korean team stayed in
Guyana for nine months, training staff from the
M i n i s t r y  o f  E d u c a t i o n  a s  M a s s  G a m e s
APJ | JF 13 | 4 | 2
11
instructors  before  departing  with  a  lavish
farewell ceremony hosted by the PNC top brass
at the National Cultural Centre.49 In addition to
the Republic Day performance at Georgetown’s
National Park, additional annual performances
c o m p a r a b l e  i n  s i z e  w e r e  h e l d  i n  t h e
predominantly Indo-Guyanese region of Berbice
on the east coast, and the predominantly Afro-
Guyanese  mining  town  of  Linden,  Guyana’s
second most populous town. The PNC boasted
that  the  former  involved  2,600  student
performers  from  thirty-six  schools  and  was
attended by 40,000 local residents.50  By 1982
Mass Games training was incorporated into the
public  school  system’s  year-round  physical
education curriculum.51  By the mid-1980s, the
Guyanese  military  (Guyana  Defence  Force)
w e r e  i n c o r p o r a t e d  i n t o  t h e  a n n u a l
performance, as were members of the Guyana
N a t i o n a l  S e r v i c e  ( G N S ,  a  c o m p u l s o r y
paramilitary service program for youth). Local
steel bands were also included in subsequent
years, increasing the Caribbean flavour of the
production. As for the WPA’s boycott campaign,
four months after the first Mass Games, party
leader  and  respected  scholar  Walter  Rodney
was killed by a bomb detonated in his car, in
what  is  widely  accepted  to  have  been  an
assassination  perpetrated  by  Burnham’s
security  forces.  It  was  a  massive  blow  from
which the party never fully recovered.
Guyanese Mass Games, 1986
The content of Mass Games in Guyana reflected
a  distinctly  Guyanese  appropriation  of  the
North Korean medium. The portrait of Forbes
B u r n h a m  p l a y e d  a  c e n t r a l  r o l e  i n  t h e
backdrops, as did the image of Kim Il Sung in
North  Korea.  In  general  the  tone  was  highly
nationalistic and echoed common PNC themes
of  patriotism,  education,  unity,  self-reliance,
non-alignment,  and  international  solidarity.
Inter-ethnic unity and homage to the Guyanese
peoples’  diverse  points  of  ancestry  was  often
emphasized by, for example, dancers from the
r e s p e c t i v e  c o m m u n i t i e s  a p p e a r i n g  i n
t r a d i t i o n a l  d r e s s .  T h e  c e l e b r a t i o n  a n d
encouragement of youth was also a consistent
theme, reflecting the fact that it was this group
who the event was seen as primarily serving.
The  backdrops  commonly  depicted  Guyana’s
natural beauty and wildlife, as well as typically
socialist realist-style portrayals of “reality in its
revolutionary  development”  populated  with
happy  workers,  students  and  scientists,  all
interwoven with standard political slogans such
as  “Produce  or  Perish,”  “National  Unity  for
Prosperity”  and  “Practise  the  Virtues  of  Self-
Reliance.”  Another  common  element  was  the
recital  and  visual  representation  of  text  from
renowned  Guyanese  poets,  such  as  Martin
Carter  and  A.J.  Seymour  (which  was  not
without irony, as the former was an opposition
supporter,  beaten  by  PNC  militants  while
participating  in  an  anti-government  rally  in
1978).  Generally  speaking,  Mass  Games
reflected  a  Guyanese  aesthetic,  more  free  in
form and more cheerful than its North Korean
progenitor.  While  an  ideological  factor  was
certainly paramount, and the tragic history of
slavery  and  indentureship  were  sometimes
i n v o k e d ,  t h e s e  w e r e  b l e n d e d  w i t h  t h e
temperament  and  rhythms  of  the  Caribbean.
The  resulting  performance  was  less  bellicose,
less  militaristic,  more  light-hearted  and
internationalist;  it  lacked  the  solemnity  and
hard-hitting  character  of  North  Korean  Mass
G a m e s ,  l e a n i n g  m o r e  t o w a r d s  a  j o v i a l
patriotism.  I  asked  Yolanda  Marshall,  a
Guyanese  writer  and  poet  who  performed  in
the 1986 Mass Games as a dancer, to watch a
 APJ | JF 13 | 4 | 2
12
video  recording  of  a  contemporary  North
Korean  performance  and  share  her  thoughts.
She commented:
It  is  very  similar,  in  terms  of  the
display  cards  and  gymnastics  etc.
Our Mass Games was like a well-
organized  Carnival  show.  Bigger,
brighter  costumes,  Caribbean
m u s i c ,  d a n c e s  e t c .  O u r  M a s s
Games resembled some type of an
African  celebration  from  slavery
with  a  mixture  of  militancy  and
blending  of  cultures.  I  personally
feel my Guyanese Mass Games was
more fun, after all, most Guyanese
love to dance to good music.52
The following brief descriptions of a few Mass
Games  performances  offer  examples  of  their
general  style  and  content.  The  1985  Mass
Games, the last one before Burnham’s death in
August  of  that  year,  was  entitled  “Youth  –
participation  and  development  for  peace.”  It
was  conceived  as  a  tribute  to  the  United
Nation’s International Youth Year (IYY), and in
addition to this overriding theme, relayed the
story  of  the  arrival  of  Guyana’s  six  ethnic
groups  through  settlement,  slavery  and
indenture, and congratulated Burnham on the
occasion  of  his  sixty-second  birthday.53  The
1986  Mass  Games  was  entitled  “Standing  up
for Guyana,” and its chapters were “in honour
o f  t h e  y o u t h  o f  G u y a n a ,  t h e  c e n t e n a r y
celebration of the Guyana Teachers Association
and  Guyana’s  eighteenth  independence
anniversary.”54
The 1987 Mass Games “Guyana – Oh Beautiful
Guyana”  opened  with  a  shower  of  praise  for
Burnham’s  successor,  Desmond  Hoyte,  and  a
patriotic tribute to the Co-operative Republic.
The  subsequent  seven  chapters  were  a
celebration  of  the  nation’s  natural  resources,
devoted  in  turn  to  flora,  forestry,  rivers,
mineral  wealth,  wildlife,  Guyana’s  holiday
resorts and a concluding chapter extolling “the
b e a u t y ,  f i r m  s p i r i t ,  d e t e r m i n a t i o n  a n d
resoluteness  of  the  Guyanese  people  as  they
continue to build a united and free country.”55
Mid-way  through  the  performance  time  was
taken  to  declare  Guyana’s  recognition  of  the
United  Nation’s  International  Year  of  Shelter
for the Homeless(IYSH).
The 1988 Mass Games, “Guyana – a Nation on
the Move” is particularly interesting, as it was
based on Burnham’s theory of Guyanese history
as  the  natural  and  spontaneous  impulse
towards  co-operative  living,  supressed  under
colonialism but emerging triumphant under the
leadership of the PNC. The performance begins
in the colonial past with the harsh realities of
s l a v e r y  a n d  i n d e n t u r e d  l a b o u r  ( n o t ,
interestingly, with Guyana’s indigenous people,
among  whom  Burnham  had  posited  Guyana’s
original  co-operative  spirit).  In  the  second
chapter,  emancipation  has  been  declared  and
free Africans, refusing to continue working on
the  plantations  as  wage-labourers,  pool  their
resources  and  establish  communal  villages
s u s t a i n e d  o n  a g r i c u l t u r e  a n d  f i s h i n g .
Subsequent  chapters  portray  the  growth  of
Caribbean unity, the struggles of sugar workers
and  the  development  of  the  trade  union
movement  with  Burnham,  Jagan56  and  Hubert
Critchlow57  as  its  guiding  lights.  This  leads
towards the achievement of independence, the
proclamation  of  the  Co-operative  Republic  in
1970, and concludes with Guyana’s march into
the future in a final chapter entitled “Guyana –
Boldly Reaching out for Progress.”58
Why did Guyana adopt Mass Games?
The  period  in  which  the  Burnham  regime
decided to embark on the ambitious and costly
project of bringing Mass Games to Guyana was
one of crisis and austerity. Despite its rhetoric
of  self-reliance,  the  PNC  never  succeeded  in
substantially diversifying the country’s narrow
export base or outgrowing its dependency on
foreign  oil  and  other  imports.  Like  most
 APJ | JF 13 | 4 | 2
13
developing nations Guyana was hit hard by the
1973 oil crisis, whose effects were compounded
by mismanagement and corruption in the vastly
expanded  state  sector  and  the  punitive
measures of the United States, which cut aid
and  blocked  loans  from  the  Inter-American
Development  Bank.5 9  In  1978,  a  desperate
Burnham turned to the IMF, which in return for
economic  assistance  demanded  an  end  to
subsidies  and  massive  layoffs  in  the  state
sector, in effect forcing the PNC to punish its
base. A serious rise in crime, goods shortages,
a flourishing black market, labour unrest and
mass  outward  migration  were  among  the
symptoms. The majority of Indo-Guyanese, the
country’s single largest ethnic group, remained
intransigently opposed to the regime, viewing it
as  illegitimate  and  discriminatory,  leading
Burnham to routinely rig elections in order to
remain  in  power.6 0  Under  threat,  the  PNC
unleashed its security forces and gangs of party
militants  on  the  opposition,  and  there  were
several murders of opposition activists linked to
the  government.61  Like  many  radical  regimes
before  them,  the  PNC  leadership  justified
authoritarian  tactics  (if  not  always  publically)
on the grounds that “the revolution” required
discipline and steadfastness: democracy was a
luxury they could not afford.
Also like other self-appointed vanguards before
them, the PNC leadership attributed Guyana’s
economic  hardships  and  public  discontent  in
large part to the low levels of “consciousness”
of the Guyanese masses, something which was,
in  their  analysis,  the  product  of  centuries  of
colonial  rule.  In  the  worldview  presented
through official organs, a citizen with “socialist
consciousness” had full faith in the Party and
was willing to work hard and sacrifice for the
betterment of the nation, exhibiting the virtues
of  “self-reliance”  and  “self-help,”  while  those
still poisoned with “individualist consciousness”
complained of daily hardships, craved foreign
goods,  thought  only  of  their  individual  plight
and expected others to solve their problems for
t h e m .  A n d  w h i l e  s u c h  i d e a s  a b o u t
consciousness may have been a Leninist import
unfamiliar in the discourse of ordinary people,
in PNC rhetoric they were closely related to the
theme  of  “discipline,”  something,  as  we  will
see,  which  was  much  more  ubiquitous  in
Guyanese society, forging an intellectual bridge
between the two. “Discipline” became a meme
that  filled  newspaper  editorials,  radio
broadcasts and official speeches in the period,
while  the  government’s  “Self-Denial  Month”
encouraged citizens to forfeit a portion of their
wages  to  the  state,  and  volunteer  work
brigades  were  mobilized  to  aid  the  sugar
harvest.  Typical  were  New  Nation  headlines
throughout  the  late  1970s  and  early  1980s,
always  emblazoned  in  capital  letters:  “Every
Citizen A Solider” (a variation of Leon Trotsky’s
“every worker a soldier” slogan adopted during
the Russian Civil War), “Everyone Will Have To
Work  Harder,”  “Treat  Unruly  Behaviour
Harshly,” “The Importance Of Sacrifice To The
Nation,”  “Grow  More  Food  Now,”  “Women
Urged To Be Involved In Higher Productivity,”
“Limers  Turned  Into  Productive  Citizens,”62
“Let’s Talk About Indiscipline: at Work, at Play,
at Home, in School, in the Streets.”63
For Burnham, the problem of consciousness in
Guyana left the PNC with the task of creating a
“new  man,”  of  refashioning  the  minds  of
Guyanese  with  a  new  value  system  through
education  and  cultural  revolution.6 4  This
d e c i s i o n  t o  r e s p o n d  t o  t h e  c r i s i s  w i t h
intensified  education  efforts  was  not  an
innovation,  but  the  natural  extension  of
Burnham’s long-held political thought. He had
always  proclaimed  that  education  was  the
cornerstone of his plans to transform society,
and  that  constructing  a  new  national  culture
based  on  truly  “Guyanese”  values  –  which  by
the 1970s were defined as one and the same as
socialist  values  –  was  central  to  this  process.
One  PNC  document  of  the  1970s  entitled
“Principles of Authority” defines the Party’s role
a s  ” l e a d i n g  t a s k s  o f  s t i m u l a t i n g  a n d
implementing  that  learning  and  unlearning,
that education and re-education without which
APJ | JF 13 | 4 | 2
14
transition [to socialism] will be impossible.”65
The  idea  of  implementing  socialism  through
education  and  cultural  reinvention  –  and  the
related fixation with discipline and efficiency –
has its roots in the early Soviet Union, and can
be  seen,  in  different  forms  and  to  varying
extents,  in  many  socialist  experiments  of  the
twentieth  century.  However  this  tradition
reached  its  pinnacle  in  North  Korea,  where
Stalinist  ideology  merged  with  a  Korean
philosophical tradition in which the perfection
of  society  depended  on  the  perfection  of  the
individual.  Under  Kim  Il  Sung’s  leadership
North Korea developed an all-pervasive system
for  the  central  control  and  regimented
dissemination of ideas. The Great Leader called
for a never ending war against unhealthy ideas
and values, and placed special emphasis on the
indoctrination of the young, as nursery school
and kindergarten teachers were told that it was
their  “honorable  revolutionary  duty”  to  begin
the  process  of  “revolutionizing  and  working-
classizing” the population.66 In the 1970s when
North Korea was presenting itself as a model
for  Third  World  development,  Kim  Il  Sung’s
message  for  countries  like  Guyana  was  that
cultural  development  and  educational  reform
were of even greater importance for them, as
they  faced  the  double  burden  of  building  the
objective  conditions  of  socialism  and  freeing
themselves from the psycho-cultural legacy of
c o l o n i a l i s m .  T h i s  r e q u i r e d  t h a t  t h e
r e v o l u t i o n a r y  s t a t e  n o t  o n l y  s e i z e  a n d
thoroughly  revamp  existing  educational
institutions,  but  also  forge  a  new  national
culture that could install a “noble, moral and
beautiful  mental  character”  in  the  masses.67
PNC  leaders,  as  well  as  delegations  of  Juche
students,  artists  and  journalists,  were
frequently  hosted  in  Pyongyang  during  the
1 9 7 4 – 8 5  p e r i o d ,  a n d  t h e  r e m a r k a b l e
achievements  they  observed  there  –  widely
reported in the PNC press – vindicated the idea
that the key to the socialist society they sought
lay  in  education  and  culture.  Time  and  time
a g a i n ,  P N C  o f f i c i a l s  m a r v e l e d  a t  t h e
“discipline,”  “dedication”  and  “loyalty”  of  the
North  Korean  people  –  both  those  they
observed  in  Pyongyang,  and  the  scores  of
skilled  workers,  technicians,  agronomists,
doctors  and  military  officers  who  visited
Guyana in this period – and asked themselves
how  they  could  reproduce  the  same  ethos
among their own populace.
The  PNC’s  zeal  for  mass  education  also  had
Caribbean  and  specifically  Guyanese  roots.
Tyrone Ferguson (1999) points out that in the
1970s  the  centrality  of  education  to  building
socialism was a position shared by Burnham’s
chief rivals – the pro-Soviet PPP and the radical
Left  WPA.68  The  idea  that  the  people  of  the
Caribbean,  specifically  the  African  majority,
had been impacted intellectually, culturally and
spiritually by slavery and colonialism, and that
some  process  of  mental  emancipation  was
central to their struggle for a just society, was
and remains a staple of Caribbean thought, and
ran through the currents of Caribbean Marxism
and Black Power of the 1960s and 1970s. On
the other hand, belief in the central priority of
education  and  discipline  is  something  deeply
rooted in Guyanese culture, and in its vision of
an  enlightened  vanguard  leading  a  backward
populace out of darkness, the PNC leadership
demonstrated certain unmistakable traits of the
Guyanese  middle  class.69  And  while  the  PNC
leadership did indeed draw from a mix of the
lower- and upper-middle class, an examination
of  its  Central  Committee  in  any  given  year
r e v e a l s  t h a t  t h e  s i n g l e  m o s t  c o m m o n
occupational  background  of  its  31  members
were teachers and headmasters trained in the
tradition of the British colonial school system.
Many  more  were  the  sons  and  daughters  of
teachers and headmasters, including Burnham
himself. The habits, values and mentality of this
occupational  group  –  the  importance  of
discipline, hierarchy and respect for authority,
the paramount role of the educator in society –
shaped  their  interpretation  of  the  socialist
project. It is only by understanding these local
and  regional  contexts  –  in  conjunction  with
APJ | JF 13 | 4 | 2
15
T h i r d  W o r l d i s m ,  t h e  C o l d  W a r  a n d  t h e
historical  contradictions  of  socialism  as  a
development  strategy  –  that  we  can  fully
appreciate  the  appeal  of  the  North  Korean
model to the PNC leadership.
With  North  Korea  as  an  inspiration  and  a
source of material support, the PNC undertook
a  massive  overhaul  and  expansion  of  the
education system, nationalizing all schools held
in  private  hands  and  by  religious  groups  and
decreeing  education  free  from  nursery  to
university.  The  total  number  of  schools  in
Guyana increased from 432 in 1970 to 1214 by
1979,70  as  Burnham  declared  his  priority  of
“revolutionising the formal education system, a
process  aimed  at  eradicating  the  old  colonial
and  capitalist  values  and  introducing  and
emphasizing  new  and  relevant  ones.” 7 1
Throughout  his  reign  ambitious  educational
a n d  c u l t u r a l  p r o j e c t s ,  m a n y  b a s e d  o n
institutions  and  practises  observed  in  North
Korea,  remained  Burnham’s  priority  to  the
point  of  obsession.  As  Guyana  entered  the
1980s and its economy continued to decline in
the face of global recession and a new hardline
s t a n c e  f r o m  W a s h i n g t o n ‘ s  R e a g a n
administration,  Burnham’s  zeal  for  mass
education  only  intensified.  In  fact,  an  inverse
relationship  existed  between  the  two,  as  if
Burnham  was  in  a  race  to  achieve  the  “new
man” before the “old man” lost patience with
the  hardship  and  deprivations  of  socialist
construction. Although he remained the Party’s
unquestioned leader until his passing in August
1985,  Burnham  was  increasingly  isolated
within the leadership in his fixation on costly
educational  projects  in  a  time  of  scarcity.  In
1983,  defending  his  decision  to  prioritize  the
creation of a new elite boarding school for the
nation’s  top  seventy-two  students  when  the
country  was  bankrupt,  Burnham  stated:  “The
eventual cost will run into several millions of
dollars. This will be found. It is a small price to
pay  for  preparing  the  younger  generation  to
carry on the revolution to its ultimate goal and
success.”72  The  President’s  College,  as  it  was
called, said to be modeled on the Mangyongdae
Revolutionary School in Pyongyang, opened its
doors a few months after Burnham’s passing.
This is the context in which the PNC leadership
adopted Mass Games as the 1970s drew to a
close.  By  demanding  the  participation  of  all
primary and secondary students, and its annual
occurrence  involving  nearly  three  months  of
training, it stood to have a broader and deeper
impact on the lives of Guyanese than any other
of  the  PNC’s  projects  of  educational  and
cultural  reform.  On  the  eve  of  the  first  Mass
Games  of  February  1980,  an  editorial  in  the
state-owned Chronicle made its purpose clear:
W e  a s  a  n a t i o n  m u s t  p u r s u e
discipline  or  we  will  certainly  be
unable to maximize our productive
efforts, and also raise the level of
o u r  p r o d u c t i v i t y .  W e  e x p e c t
discipline  to  be  an  overriding
consideration  in  all  avenues  of
society.  And  we  expect  discipline
to be inculcated in the very young
w h o  a r e  t h e  n u c l e u s  o f  o u r
aspirations. Discipline of mind and
body  are  the  prerequisites  for
p o s i t i v e  a c h i e v e m e n t  a n d
development, not only of ourselves,
but the nation as a whole.73
However,  Mass  Games  was  about  more  than
discipline.  It  was  part  of  Burnham’s  broader
attempt to institutionalize a hegemonic master-
narrative over Guyanese society. As mentioned,
Mass  Games  was  established  as  part  of  the
broader  Mashramani  celebrations,  which  take
place  annually  in  February  and  function  as
Guyana’s equivalent of the Carnival celebrated
at  the  same  time  across  the  Caribbean.
Originally hoping that it would come to eclipse
Christmas in importance, Burnham established
Mashramani  in  1970  by  elevating  the  annual
A f r o – G u y a n e s e  c a r n i v a l  o f  t h e  t o w n  o f
Mackenzie  into  a  national  celebration,
APJ | JF 13 | 4 | 2
16
appropriating the title of a traditional Arawak
harvest  festival.  This  project  reflected
Burnham’s desire to replace the colonial legacy
with  a  new,  pan-ethnic  and  “co-operative”
culture with himself as universal figurehead. By
choosing  the  date  of  23  February  –  the
anniversary of Burnham’s proclamation of the
Co-operative  Republic,  three  days  after
Burnham’s  birthday  –  it  tied  the  national
celebration  to  Burnham’s  individual  persona
and  the  broader  PNC  nation-building  project.
Even prior to Mass Games, the PNC established
the People’s Parade as an integral component
of  Mashramani,  where  workers  representing
their trades and workplaces were encouraged –
some  would  argue  coerced  –  to  march  in  a
show  of  solidarity  with  their  government.
Grand  theatrical  productions  at  the  National
Cultural Centre to mark the Comrade Leader’s
birthday  also  became  customary  during  the
same  time  each  year.  Mass  Games  then  was
part of a broader effort to politicize Carnival in
Guyana, to place it in service of the Burnham
personality  cult,  pulling  it  in  the  opposite
direction from the “ritual of inversion” that it is
commonly  analyzed  as  constituting  in  the
Caribbean.  By  attempting  to  fuse  these
concepts – the birth of Burnham, the birth of
the  Co-operative  Republic,  an  idyllic  pre-
Columbian  past,  patriotism,  socialism,  loyalty
t o  t h e  S t a t e  –  i n t o  a  p r e m i e r e  n a t i o n a l
celebration, the PNC were attempting to create
something fitting the description Stites gave to
the forms of mass spectacle which emerged in
the early Soviet Union: “a kinesthetic exercise
of  revolution,  a  massive  performance  of
revolutionary  values  and  myths  that  were  to
infuse the new society-in-the-making.”74
H o w  d i d  G u y a n e s e  r e s p o n d  t o  M a s s
Games?
Not all Guyanese shared the PNC’s enthusiasm
for  discipline,  or  accepted  that  the  kind
embodied  in  Mass  Games  stood  to  have  any
positive impact on their children’s education or
personal development. One letter to the editor
of  the  Stabroek  News  described  students
training  for  the  1989  Mass  Games  at  the
Farnum  Playing  Field  in  the  Subryanville
district  of  Georgetown  thusly:
There  hundreds  of  children,  in
normal school-hours, twice a week
are  put  through  their  boring  and
repetitive  paces,  soaked  by  rain,
burnt by sun, shouted at, abused,
and threatened by a loud-mouthed
instructress,  day  by  day  being
wound  up  to  their  futile  task  like
little, brow-beaten automatons.75
However, the discipline aspect of Mass Games
was  its  least  controversial.  While  the  PNC’s
preoccupation  with  it  may  appear  a  Leninist
import, it also reflected a widespread sentiment
within society at the time that indiscipline was
a  major  problem  of  contemporary  society.
Lamentations  on  lack  of  discipline  –  routinely
expressed  in  letter  columns  and  editorial
sections  of  newspapers  across  the  partisan
divide  –  could  refer  to  lazy  and  indifferent
public servants, or absenteeism, corruption and
theft in the workplace – things the PNC could
attribute  to  a  lack  of  socialist  consciousness,
and which critics of the regime could blame on
an  allegedly  bloated  and  dysfunctional  state
sector  created  through  socialism.  Absent
fathers, children born out of wedlock and the
deterioration  of  the  traditional  family  unit
frequently  entered  discussions  of  societal
indiscipline, as did the supposed bad influence
of Jamaican reggae music or violent films from
Hollywood  and  Hong  Kong.  It  was  also,  of
course,  a  problem  of  the  youth,  exhibited  in
delinquency, loitering, truancy, foul language,
loud  music,  immodest  dress,  and  lack  of
respect  for  elders.  In  fact,  the  letter  quoted
above was responded to by another reader who
claimed her child was among those training for
Mass Games at Farnum Playing Field:
APJ | JF 13 | 4 | 2
17
Are the children to be allowed to
k i c k  a n d  f i g h t  w i t h o u t  b e i n g
disciplined? Should they pelt dogs
and cows and even pull sheep tails
without being scolded? Must they
be allowed to behave like a pack of
monkeys  without  being  punished
after  trying  to  spoil  the  overall
effect of the presentation?76
Mass Games was also commonly derided as an
exercise  in  “brainwashing”  with  questionable
educational  value,  and  of  course  the  debate
born  of  such  charges  unfolded  predictably
along  partisan  lines:  what  was  education  and
c u l t u r e  t o  a n  a d m i r e r  o f  B u r n h a m  w a s
propaganda and indoctrination to an opposition
supporter.  However  this  type  of  criticism  of
Mass Games was part of a broader frustration
with a Burnham era phenomenon of mandatory
participation  in  Party-controlled  activities,
whether forcing workers and students to attend
political  rallies,  or  conscripting  citizens  into
auxiliary organizations like the People’s Militia
and the Guyana National Service (GNS). While
parents  and  students  typically  based  their
views  on  Mass  Games  on  the  experience  of
their children or students, liberal intellectuals
and  journalists  critical  of  the  regime  often
focused on the association with North Korea in
order  to  demonstrate  its  supposedly  sinister
purpose:
It is robot-like. This, however, does
not  necessarily  mean  that  it  is
without  a  purpose.  North  Korean
instructors  were  brought  here
because they were “experts” in this
t y p e  o f  e x e r c i s e .  W h y ?  I s  i t
because  the  political  culture  of
that  country  has  gone  further,
perhaps,  than  any  other  in  the
d e l i b e r a t e  a n d  r e l e n t l e s s
d e s t r u c t i o n  o f  h u m a n
i n d i v i d u a l i t y ? 7 7
It is clear, however, that the greatest obstacle
to  Mass  Games  gaining  popular  support  was
the  widespread  fear  of  parents  that  their
children’s  education  was  suffering  due  to  the
training which occupied nearly three months of
the  school  year.  This  concern  was  voiced  by
parents  and  teachers  repeatedly  from  the
inception  of  Mass  Games  in  1980  until  its
demise with the fall of the PNC in 1992. From
the  beginning  the  government  attempted  to
assure parents that all lost class time would be
compensated  for,  but  whether  this  was  being
adequately  achieved  remained  an  unsettled
debate  between  supporters  and  critics.
Ironically,  the  same  Guyanese  cultural
disposition – especially strong within the middle
class – that places tremendous emphasis on the
importance of education both explains, at least
in part, the PNC’s great enthusiasm for projects
like Mass Games, and the difficulty they had in
getting parents to embrace it.
That notwithstanding, parents’ fears that their
children’s education was suffering as a result of
Mass Games was also symptomatic of a broader
p u b l i c  a n x i e t y  o v e r  t h e  s t a t e  o f  p u b l i c
education  during  the  1980s.  The  severe
economic turmoil of the decade meant that the
PNC  was  unable  to  adequately  sustain  the
greatly  expanded  system  of  universal  free
education they had initiated in the 1970s, and
qualified teachers were among the mass exodus
of educated Guyanese taking place at the time.
Common complaints from parents and teachers
were  of  crumbling  facilities,  poor  salaries,
overcrowded classrooms, unqualified teachers,
“political”  appointments  and  dismissals,  and
s h o r t a g e s  o f  t e x t b o o k s  a n d  m a t e r i a l s .
Naturally, in these circumstances it was easy
f o r  G u y a n e s e  t o  q u e s t i o n  t h e  t i m e  a n d
resources being devoted to Mass Games. “The
collapse  of  the  education  system”  became  a
major  theme  of  the  government’s  opposition,
and one which it could link to the PNC’s overall
handling  of  the  economy  and  its  unpopular
decision to accept IMF loan programs.
APJ | JF 13 | 4 | 2
18
The other central obstacle to achieving public
support for Mass Games lay in the complicated
intersection  of  race  and  politics  in  Guyanese
society.  Generally  speaking,  most  Indo-
Guyanese  loathed  Burnham,  and  viewed  PNC
rule  as  an  illegitimate  racial  dictatorship  in
which their community was excluded, silenced
and  neglected.  While  Burnham’s  handling  of
“the race issue” in Guyana is beyond the scope
of this article, suffice it to say that the PNC had
an enthusiasm for programs which took young
Guyanese out of their neighborhood or village
and  placed  them  in  new,  Party-controlled
environments  where  they  would  interact  with
youth of other ethnic groups and from different
regions while being exposed to PNC ideology.
In addition to Mass Games, the central project
designed to achieve this was Guyana National
Service  (GNS),  in  which  all  citizens  were
required  to  spend  one  year  in  military-style
settlements in the hinterland engaged in basic
c o m b a t  t r a i n i n g ,  a g r i c u l t u r e  a n d
manufacturing,  in  order  that  that  they  might
become “truly Guyanese citizens.”78
In the 28 years of PNC rule, possibly no other
policy generated as much fear and resentment
within  the  Indo-Guyanese  community  as  GNS
did.  Most  Indo-Guyanese  parents  were
mortified  at  the  idea  of  their  children  –
particularly their daughters – being taken from
their homes and sent to remote camps where
they  would  have  little  protection  or  recourse
against  potential  abuses  by  Afro-Guyanese
soldiers, all in order to serve the agenda of a
regime  they  despised.  Moreover,  over  time,
stories  began  to  circulate  within  the  Indo-
Guyanese  community  of  daughters  returning
home  from  GNS  pregnant,  giving  birth  to
“dugla pickney” (children of mixed Indian and
African ethnicity); graver still, reports of sexual
assaults  and  rapes  emerged.  While  Mass
Games was not as threatening as GNS in this
regard, similar stories of sexual assaults of girls
during Mass Games training emerged as well.
Like so many issues in Guyanese politics, it is
impossible to draw a neat line between a very
real  and  serious  problem  (sexual  violence
against  young  women,  whose  victims  and
perpetrators  are  not  limited  to  any  ethnic
group), a traditional, patriarchal view of gender
within  the  Indo-Guyanese  community  which
denied  women  independence  in  relationships,
Guyana’s deeply partisan political culture and
anti-African racism. Regardless, what is clear is
that Guyana’s deep-rooted ethnic division, and
Indo-Guyanese  mistrust  of  the  government  in
particular,  was  a  major  barrier  to  gaining
widespread acceptance of Mass Games.
In late 1988, simmering public discontent over
Mass Games erupted into a fiery debate carried
out through the newspapers and radio. Central
to  this  dialogue  was  Stabroek  News,  founded
two  years  earlier  and  the  first  independent
daily  newspaper  to  arise  since  the  PNC’s
nationalization of the country’s media industry
in the 1970s. This public discourse over Mass
Games,  like  the  rise  of  Stabroek  News  itself,
was symptomatic of the gradual liberalization –
what was sometimes referred to as “Guyana’s
glasnost”  –  occurring  under  Burnham’s
successor,  Hoyte.
O n e  o f  t h e  f i r s t  m a j o r  i n i t i a t i v e s  w a s
undertaken  by  the  distinguished  poet  and
novelist Ian McDonald, who launched an attack
o n  M a s s  G a m e s  o n  t h e  r a d i o  p r o g r a m
Viewpoint.  In  addition  to  reiterating  the
common complaint about the students’ loss of
class  time,  he  argued  that  Mass  Games  was
desperately out of sync with Guyanese culture:
There  may  at  first  have  been
nothing wrong in at least trying a
kind  of  exercise  that  produced
such  spectacular  and  colorful
e x a m p l e s  o f  m a s s  p o p u l a r
discipline  in  other  countries.
N o t h i n g  w r o n g  w i t h
experimenting.  But  the  simple
truth is that Guyana is not North
Korea  and  it  is  surely  obvious  by
now that the idea has not travelled
APJ | JF 13 | 4 | 2
19
well. It is not for us. It does not fit
our psyche. The attempt to enforce
mass discipline and call it fun does
not  suit  our  temperament,  our
t r a d i t i o n s ,  o r  o u r  d e e p e s t
inclinations.  Let  us  admire  the
massed phalanxes of North Korean
children  as  they  wave  and  smile
and  dip  and  move  and  gyrate  in
strict  unison.  But  let  us  admire
from afar.79
McDonald’s  editorial  set  off  a  flurry  of
responses  and  rebuttals  in  the  letter  sections
and op-ed columns of newspapers and on public
radio, and the North Korean embassy protested
to the management of the Guyana Broadcasting
Corporation  (GBC).  One  of  the  most  virulent
replies to McDonald was a front-page editorial
in  the  PNC  party  organ  New  Nation  entitled
“Mass Games and McDonald’s Quackery.” The
anonymous  piece  claimed  that  McDonald’s
“class prejudice” and “emotionalism” prevented
him  from  appreciating  Mass  Games,  and
accused  him  of  defaming  school  teachers,
demanding  a  “gentlemanly  retraction.”80  The
editorial  questioned  whether  McDonald  had
even  seen  a  Mass  Games  performance,  and
suggested  that  in  choosing  such  negative
phrases  to  describe  the  event,  he  “had  no
regard for meaning and was merely engaging
in an illicit sexual encounter with words.”81  It
further  argued  that  anyone  who  attended  a
Mass Games performance could see clearly the
“great  creativity  and  the  joyous  enthusiasm
with  which  the  children  perform,”82  and  that
although  North  Korean  in  origin,  they  had
become something thoroughly Guyanese:
It is true that we have been taught
the techniques of Mass Games by
the  North  Koreans.  But  we  have
developed  our  own  style  and  our
own approach to organization and
choreography.  There  is  nothing
North  Korean  about  the  spirit  of
our Games. They have a distinctive
Guyanese flavor.
…We must beware of any kind of
idiotic  mind-set  that  prevents  us
from  drawing  upon  the  cultural
heritage of the world to stimulate
a n d  e n r i c h  o u r  o w n  c u l t u r a l
d e v e l o p m e n t . ” 8 3
Moreover,  New  Nation  attempted  to  counter
the image of Mass Games as something radical
and distinctly North Korean by grouping it with
other forms of mass spectacle found worldwide:
Surely,  [McDonald]  would  have
s e e n  o n  h i s  T V  m o n i t o r  t h e
marvelous exhibition put on by the
South  Koreans  for  the  Summer
Olympic Games in Seoul. And did
h e  n o t  s e e  a  s i m i l a r  k i n d  o f
spectacle put on by the Canadians
for the Winter Games in Calgary?
He  has  never  seen,  or  read  or
heard of similar kinds of shows in
t h e  U S A ?  T h e s e  c u l t u r a l
manifestations  are  found  in  one
form or another, under one name
or another in many countries in the
w o r l d  w i t h  d i f f e r e n t  s o c i a l
s y s t e m s . 8 4
Additional rebuttals to McDonald put forward
other arguments in support of Mass Games, for
example, that it improved children’s academic
performance,  and  that  it  was  on  its  way  to
becoming  an  internationally  recognized  sport,
on par with football or cricket, in which Guyana
stood to excel and produce world champions.85
The latter suggestion was not so far-fetched in
the  Cold  War  1980s,  as  several  of  North
Korea’s  allies  were  staging  Mass  Games,
including  Romania,  Yugoslavia,  Bulgaria,  East
Germany, Ethiopia and Tanzania. Meanwhile as
APJ | JF 13 | 4 | 2
20
the  exchange  continued  critical  parents  and
teachers began to coalesce around the demand
that the government produce data that proved
Mass Games had any tangible benefits for the
student participants.
Ian  McDonald  shot  back  at  his  critics  on  the
following episode of Viewpoint. He argued that
Mass  Games,  in  its  exclusion  of  individual
achievement,  and  its  “mechanical,  utterly
unalterable discipline”86  made it incomparable
to the great sports such as football or cricket;
there  could  be  no  Rohan  Kanhai  or  Michael
Jordan of Mass Games, as some of his critics
had suggested. Likewise, the comparison to the
Seoul Olympics or Canadian Winter Games was
weak:
Do Canada and South Korea have
Mass  Games  enshrined  in  their
school  curricula  from  the  earliest
age? There is a difference after all
between  the  occasionally  staged
grand  military  parade  which
everyone  can  enjoy  and  military
marching up and down as a way of
life.87
Perhaps  aiming  for  compromise,  McDonald
toned down his earlier calls for Mass Games to
be abolished, instead proposing it be reduced
to  one  performance  every  three  years,  that
children under twelve participate less and the
youngest  children  be  exempted  altogether,  to
make  children’s’  participation  dependent  on
parental consent, and to ensure student class
time was not compromised.88 History, however,
would  favour  McDonald’s  original  demand,
when  four  years  later  Burnham’s  successor
Desmond Hoyte allowed the first free elections
in Guyana since 1964, and the PNC was swept
out  of  office,  bringing  an  abrupt  end  to  its
twenty-eight-year  reign.  The  new  Indo-
Guyanese-based  PPP  administration  began  a
dramatic  reversal  of  course  in  Guyana,  Mass
Games  was  discontinued,  and  efforts  were
taken  to  extirpate  all  trace  of  its  twelve-year
legacy.
Conclusion
The PNC’s decision at the end of the 1970s, in a
time of severe economic and political crisis, to
divert considerable state resources in order to
force Mass Games on a wary public, followed
the logic of Burnham’s ideological convictions.
Burnham  subscribed  to  a  particular  strain  of
socialist  thought  which  essentially  inverts
M a r x ‘ s  c o n c e p t  o f  s u b s t r u c t u r e  a n d
superstructure, arguing economic development
is  dependent  on  the  proper  transformation  of
peoples’  ideas  and  values,  therefore  making
radical,  ambitious  educational  and  cultural
projects like Mass Games a central priority of
the  regime.  In  this,  Burnham  inherited  a
tendency  within  the  Marxist-Leninist  tradition
which  dates  back  to  the  Russian  Revolution,
but which reached its most extreme form in the
North Korea of Kim Il Sung, presenting a model
from  which  Burnham  and  other  PNC  leaders
took  inspiration.  Such  a  strategy  of  socialist
development, however, also had antecedents in
Caribbean leftist thought, particularly the idea
that  the  people  of  the  Caribbean  needed  to
break the “mental chains” of colonialism as a
prerequisite  to  building  the  new  society.
Moreover  it  appealed  to  the  large  number  of
teaching  professionals  within  the  PNC
leadership,  to  a  certain  elitism  typical  of  the
Guyanese middle class, and a more ubiquitous
Guyanese  cultural  sensibility  which  places
tremendous  importance  on  formal  education.
Ironically, the latter was also a chief obstacle to
Guyanese embracing Mass Games, as parents
proved unable to happily accept their children
losing  class  time  during  the  nearly  three
months of training each year. This, along with
Guyana’s  historical  ethnic  divide  and  in
particular  Indo-Guyanese  intransigence
towards  the  government,  were  the  primary
f a c t o r s  p r e v e n t i n g  w i d e s p r e a d  p u b l i c
acceptance  of  Mass  Games.
 APJ | JF 13 | 4 | 2
21
Ian  McDonald’s  argument  that  Mass  Games,
with its rigid collectivism, discipline, uniformity
and  leader-worship,  was  simply  incompatible
with  Guyanese  cultural  sensibilities,  certainly
hits  upon  a  certain  truth.  To  many  Guyanese
living under the PNC, the array of communist-
style  trappings  introduced  –  the  propaganda
billboards urging Guyanese to work harder and
produce  more,  the  giant  portraits  of  the
Comrade  Leader,  people  addressing  one
another as “comrade” – always seemed like an
alien  import,  hastily  forced  into  a  society  in
which they did not belong. Even some former
PNC officials today concede that the attempt to
institutionalize a Burnham personality cult was
grossly  at  odds  with  Caribbean  political
culture, in which leaders are viewed as quite
ordinary  people  by  a  cynical  public,  and,  as
Burnham’s  vice-president  Hamilton  Green
remarked,  “we  cuss  them  when  the  time
comes.”8 9  There  seems  an  insurmountable
distance between the Kimist aesthetic of North
Korea and the uninhibited, organic character of
Caribbean art; likewise, familiar clichés about
the easy-going tempo of Caribbean life seem a
world removed from the Stakhanovite rhetoric
of  discipline  and  efficiency  introduced  by  the
PNC.
On the other hand, it is important to remember
that those libertine and lackadaisical elements
t h a t  c o l o u r  p o p u l a r  s t e r e o t y p e s  o f  t h e
Caribbean – the wild abandon of Carnival, the
vulgar lyrics of calypso and reggae music, the
vices of rum and marijuana – mask another side
of Caribbean life, one much more conservative,
which  holds  firm  the  virtues  of  modesty,
etiquette,  hard  work,  eloquence,  education,
sobriety and piety. In Guyana, and throughout
the  Anglo-Caribbean,  these  two  currents  co-
exist  in  constant  tension,  and  the  PNC  were
quite  in  tune  with  the  public  mood  in  their
constant agonizing over the “indiscipline” seen
as plaguing society. It is in this way that the
PNC project of remolding people into a more
disciplined,  educated,  civic-minded  body
resonated  with  many  Guyanese.
While  Guyanese  people  today  remain  divided
on  the  legacy  of  Mass  Games,  its  image  has
actually improved with the passage of time, as
student performers have grown up and begun
t o  s h a r e  t h e i r  e x p e r i e n c e s .  A l t h o u g h
perspectives  and  opinions  among  former
performers  vary,  it  is  fair  to  say  that  many,
quite  possibly  a  majority,  remember  the
experience in a positive light. The explanations
as to why are not complex – Mass Games was
fun,  and  it  offered  relief  from  the  standard
routine  of  the  classroom.  A  kind  of  nostalgia
market  within  the  Guyanese  diaspora  has
emerged,  with  people  sharing  their  stories  of
participating in Mass Games via online forums
a n d  s o c i a l  m e d i a .  D r .  P r i n c e  I n n i s s ,  a
sociologist  at  Saint  Leo  University  in  Florida,
has  shared  her  childhood  recollections  as  a
Mass Games participant for the blog Everyday
Sociology. Yolanda Marshall, a poet and writer
based  in  Toronto,  has  written  an  in-depth
account of her experience as a dancer in the
1986 Mass Games, an event that remains for
her  a  cherished  piece  of  her  childhood.
Interestingly,  rarely  do  former  participants
remember the experience as indoctrination or
“brainwashing,”  and  many  are  unaware  that
there was any political or ideological purpose
to the event at all. What they remember is a
celebration, a performance; the physicality and
emotion,  bodies,  sounds,  images,  colours,
anticipation, excitement. This, coupled with the
fact that among former performers a positive
memory  of  Mass  Games  does  not  necessarily
correlate  to  positive  sentiment  towards
Burnham or the PNC, suggests that Burnham
may have vastly overestimated what his project
would achieve. It also, however, lends credence
to the arguments sometimes put forward by the
PNC  that  Mass  Games  was  not  something
r a d i c a l  o r  e x t r e m e ,  t h a t  i t  w a s  n o  l e s s
authoritarian  or  propagandistic  than  other
forms  of  mass  spectacle  seen  in  the  Western
democracies, and that it was generally enjoyed
by the young performers.
Can it be said that the seven-member team of
 APJ | JF 13 | 4 | 2
22
North  Korean  artists  who  spent  a  year  in
Guyana  imparting  the  artistic  techniques  of
Mass  Games  have  had  a  lasting  influence  on
the  world  of  Guyanese  art?  It  is  a  worthy
question. George Simon went on to become one
of Guyana’s most prominent artists, his acrylic
paintings  on  canvas,  paper  andtwill  fabric
(http://en.wikipedia.org/wiki/Twill) gaining him
international  recognition,  including  the
Anthony  N.  Sabga  Caribbean  Award  for
Excellence  in  2012.  Citing  Mass  Games  as  a
pivotal chapter in his development as an artist,
he  continues  to  use  the  method  of  painting
while sitting cross-legged on the floor, as his
N o r t h  K o r e a n s  t e a c h e r s  d i d ,  a n d  t h e
techniques of large-scale painting allowed him
to later transition into the medium of mural art,
which today includes some of his best known
work.90 Today these skills have been passed on
to a new generation, as Simon has continued in
his  role  as  teacher  and  dedicated  himself  to
fostering young talent, particularly within the
Amerindian community, an effort that has given
birth  to  a  virtual  renaissance  of  indigenous
peoples’  art  in  Guyana.  Critically  acclaimed
murals by Simon and his students now adorn a
number of prominent public sites, including the
National  Cultural  Centre  (Universal  Woman,
2 0 0 8 )  t h e  U m a n a  Y a n a  ( T h e  S p i r i t u a l
Connection  Between  Man  and  Nature,  2008)
and  the  University  of  Guyana  (Palace  of  the
Peacock: Homage to Wilson Harris, 2009).
To North Korea watchers, on the other hand,
the story of Guyana’s adoption of Mass Games
remains  a  lens  into  the  shifting  perspective
with  which  the  secretive  regime  views  the
outside world, and its own place within it. The
decade in which Mass Games was a major facet
of  Guyanese  cultural  and  political  life  was
possibly the greatest success of North Korea’s
experiment  in  exporting  its  culture  and
ideology to the rest of the world, particularly
the developing world. More broadly, it leaves
us with a fascinating case study of the kind of
artistic  innovation  and  trans-national  cultural
collaboration  borne  of  the  post-colonial  era
under the pressures of the Cold Warms1, and the
way in which socialist ideas and the promises
they embodied were received and reinterpreted
by  Third  World  intellectuals  and  politicos
struggling  with  the  challenges  of  the  post-
colonial terrain.
Moe  Taylor  is  a  writer  and  documentary
filmmaker living in Toronto. He holds an MA in
Latin  American  and  Caribbean  studies  from
Columbia University.
Recommended  citation:  Moe  Taylor,  ‘Only  a
disciplined  people  can  build  a  nation’:  North
Korean  Mass  Games  and  Third  Worldism  in
Guyana,  1980-1992,  The  Asia-Pacific  Journal
Vol 13, Issue 4, No.2, January 26, 2015.
Related articles
•Rudiger Frank, The Arirang Mass Games
o f  N o r t h  K o r e a
(http://apjjf.org/-R__diger-Frank/4048)
Notes
1 “Mass Games will be stupendous affair,” New
Nation, 27 January 1980.
2  George K. Danns, Domination and Power in
Guyana: A Study of the Police in a Third World
Context  (New  Brunswick,  USA  and  London:
Transaction Books, 1982) 108.
3  Ralph  R.  Premdas,  “Guyana:  socialism  and
destabilization  in  the  Western  hemisphere,”
Caribbean  Quarterly  Vol.  25,  No.  3,  Social
Change (September 1979): 25-43.
4 Italics in the original.
5  Forbes  Burnham,  A  Destiny  to  Mould:
Selected  Discourses  by  the  Prime  Minister  of
Guyana, C.A. Nascimento and R.A. Burrows, ed.
(Trinidad  and  Jamaica:  Longman  Caribbean,
1970) 70.
6 Forbes Burnham, Declaration of Sophia
http://en.wikipedia.org/wiki/Twill
http://en.wikipedia.org/wiki/Twill
http://apjjf.org/-R__diger-Frank/4048
http://apjjf.org/-R__diger-Frank/4048
http://apjjf.org/-R__diger-Frank/4048
 APJ | JF 13 | 4 | 2
23
(Georgetown,  Guyana,  1974),  PNC  Collection,
National Archives, Georgetown, Guyana.
7  Timothy Ashby, The Bear in the Back Yard:
Moscow’s Caribbean Strategy (Massachusetts:
Lexington Books, 1987) 143-145.
8  Tyrone  Ferguson,  To  Survive  Sensibly  or  to
Court Heroic Death: Management of Guyana’s
Political  Economy,  1966  -1985  (Georgetown,
Guyana:  Public  Affairs  Consulting  Enterprise,
1999), 251-255.
9 Ashby, 145-146.
10 Gail A. Eadie and Denise M. Grizzell, “China’s
Foreign Aid, 1975-78” The China Quarterly, No.
77 (March 1979), pp. 217-234.
11 Ibid.
12 Charles K. Armstrong, Tyranny of the Weak:
North Korea and the World, 1950-1992 (Ithaca
and  London:  Cornell  University  Press,  2013)
168.
13 John Chay, “North Korea: Relations with the
Third  World,”  in  Jae  Kyu  Park  and  Jung  Gun
Kim, eds., The Politics of North Korea (Seoul:
Institute  for  Far  Eastern  Studies,  1979),  pp.
263-276.
14 Chay, p. 268-269, 273-274.
15 “After 34 years the struggle continues,” New
Nation (Georgetown, Guyana) 1 July 1984.
1 6  “Pak  Song-Chol  Speaks  at  Banquet  for
Guyanese Vice President,” Pyongyang Domestic
Service in Korean, reprinted in Korean Affairs
R e p o r t  ( U S  D e p a r t m e n t  o f  C o m m e r c e ,
Springfield,  VA)  21  May  1982.
17 Ibid.
18  Hamilton Green, interview with the author,
11 December 2010.
19 Rudiger Frank, “The Arirang Mass Games of
North Korea,” The Asia-Pacific Journal, Vol 11,
Issue 46, No. 2 (December 2013) .
20 Ibid.
21 Ibid.
2 2  Lisa  Burnett,  “Let  Morning  Shine  over
Pyongyang:  The  Future-Oriented  Nationalism
of North Korea’s Arirang Mass Games,” Asian
Music, Vol 44, No 1 (Winter/Spring 2013): 3-32.
2 3  Kim  Jong-il,  On  Furthering  Mass  Games
G y m n a s t i c s :  T a l k  t o  M a s s  G y m n a s t i c s
Producers, April 11, 1987 (Pyongyang: Foreign
languages Publishing House, 2006), 1.
24 Ibid.
25 Ibid.
26 Ibid.
27 Ibid.
28 Ibid.
29 Ibid., 1-2.
30 Ibid., 2.
31 Ibid., 2-3.
32 New Nation, 27 January 1980.
3 3  ” T h e  P e o p l e  W h o  M a d e  M a s s  G a m e s
Possible,” New Nation, 16 March 1980.
34 Ibid.
35 Ibid.
36 Ibid.
37 Fr Andrew Morrison, SJ, Justice: The struggle
for democracy in Guyana, 1952-1992 (Guyana:
self-published, 1998), 106.
38 George Simon, interview with the author, 30
APJ | JF 13 | 4 | 2
24
April 2012.
39 New Nation, 27 January 1980.
4 0  Patricia  Cambridge,  interview  with  the
author,  29  July  2013.
41 Ibid.
42 Ibid.
43 Simon, 30 April 2012.
44 Ibid.
45 This was the title of one of the PNC’s earliest
and  most  central  development  goals:  national
self-sufficiency  in  food,  clothing  and  housing
production. The original target date was 1976,
but  as  this  proved  overly  ambitious  FCH
morphed  into  an  open-ended  campaign
throughout  the  Burnham  era.
46 New Nation, 16 March 1980.
47 Raschid Osman, “Mass Games a resounding
success…and  spectacular,”  The  Chronicle,  29
February 1980.
4 8  ” T h e  P e o p l e  W h o  M a d e  M a s s  G a m e s
P o s s i b l e , ”  N e w  N a t i o n ,  1 3  A p r i l  1 9 8 0 .
49 Ibid.
50  “Mass Games at Albion: a truly spectacular
affair,” New Nation, 17 June 1984.
5 1  “MASH  –  our  biggest  mass  participation
event,” New Nation, 12 January 1986.
52 Yolanda Marshall, interview with the author,
2 November 2010.
5 3  ” T h o u s a n d s  T h r i l l e d  A t  M a s s  G a m e s
Spectacle,”  Guyana  Chronicle,  24  February
1985.
5 4  MASH  –  our  biggest  mass  participation
event,” New Nation, 12 January 1986.
5 5  “Mass  Games  ’87  to  highlight  Guyana’s
beauty,” New Nation, 17 August 1986.
5 6  Such  a  tribute  to  Jagan,  leader  of  the
opposition,  would  have  been  unthinkable  in
Burnham’s  time,  and  reflected  the  new
direction  being  initiated  by  Hoyte.
57  Hubert  Nathaniel  Critchlow(1884–1958),
dock  worker  who  founded  the  British  Guiana
Labour Union (BGLU) in 1917, the first trade
union in the Caribbean.
5 8  ” P r e p a r a t i o n s  f o r  M a s s  G a m e s  ‘ 8 8
underway,” New Nation, 20 December 1987.
59 On Guyana’s economic challenges during the
Burnham era, see Hope (1985), Jeffery & Baber
(1986).
6 0  Clive  Y.  Thomas,  “State  Capitalism  in
Guyana:  an  Assessment  of  Burnham’s  Co-
operative  Socialist  Republic,”  in  Crisis  in  the
Caribbean,  Fitzroy  Ambursley  and  Robin
Cohen, ed. (New York: Monthly Review Press,
1983): 32-36.
61 Percy Hintzen, The Cost of Regime Survival:
Racial  mobilization,  elite  domination  and
control  of  the  state  in  Guyana  and  Trinidad
(Cambridge: University Press, 1989), 93-94.
6 2  In  Burnham-era  Guyanese  parlance,  a
slacker.
63  Taken  from  various  issues  of  New  Nation
during 1979-81.
64 Burnham (1970), 61-62.
65 Ferguson, 158.
6 6  Kim  Il  Sung,  Works,  Vol  20  (Pyongyang:
Foreign  Language  Publishing  House,  1984),
451-452.
67 “National Cultural Construction is an urgent
question  in  the  independent  development  of
APJ | JF 13 | 4 | 2
25
newly  emerging  countries,”  Kulloja,  No.  12,
(December 1983): 55-60.
68 Ferguson, 158.
6 9  A  number  of  scholars  have  discussed  a
historic tendency of the middle-class leadership
of  the  Caribbean  Left  to  gravitate  towards  a
particularly elitist variety of vanguardism. See
James 1962, Wilson 1986, Mars 1998.
70 Ferguson, 189.
71 Burnham (1974), 26.
72 Ferguson, 332.
73 “A Mass Games Perspective,” New Nation, 2
February 1980.
7 4  Richard  Stites,  Revolutionary  Dreams:
Utopian  Vision  and  Experimental  Life  in  the
Russian  Revolution  (New  York:  Oxford
University  Press,  1989),  94.
75  Paraphrased  by  McDonald  on  the  Guyana
Broadcasting  Corporation  radio  program
Viewpoint,  22  November  1988.  The  author
thanks  Ian  McDonald  for  sharing  the  written
transcript of the broadcast.
76 Jenny Persaud, letter to the editor, Stabroek
News 30 November 1988.
77  Janet  Forte,  letter  to  the  editor,  Stabroek
News, 16 Nov 1988.
78 “Where national service beckons we follow,”
government  advertisement,  1980,  PNC
Collection,  National  Archives,  Georgetown,
Guyana.
7 9  R a d i o  p r o g r a m  V i e w p o i n t ,  G u y a n a
Broadcasting Corporation, 22 November 1988.
The  author  thanks  Ian  McDonald  for  sharing
the written transcript of the broadcast.
80  “Mass  Games  and  McDonald’s  Quackery,”
New Nation, 27 November 1988.
81 Ibid.
82 Ibid.
83 Ibid.
84 Ibid.
8 5  R a d i o  p r o g r a m  V i e w p o i n t ,  G u y a n a
Broadcasting Corporation, 6 December 1988.
86 Ibid.
87 Ibid.
88 Ibid.
89 Green, 11 December 2010.
90 Simon, 30 April 2012.
Sushi Reverses Course: Consuming American Sushi
in Tokyo
Matthew Allen & Rumi Sakamoto (2011)
Global cuisine/Culinary culture
Tues. 2/6: Sidney W. Mintz, “Asia’s Contributions to World Cuisine,” japanfocus.org (2009)
 
Today: Matthew Allen & Rumi Sakamoto, “Sushi reverses course: consuming American sushi in Tokyo.” japanfocus.org (2011)
Wed. Feb. 14 Recitation
Upload Chap. 2 response paper to Sakai Assignments
Deadline: Tues. Feb. 13, 10:oo PM
Clicker quizzes 1 pt.
Scoring is based on:
(1) participation
(2) correct answers
Globalization in history
Steger Chap. 2 “Globalization in history: is globalization a new phenomenon?”
Sidney W. Mintz, “Asia’s Contributions to World Cuisine,” japanfocus.org (2009)
Matthew Allen & Rumi Sakamoto, “Sushi reverses course: consuming American sushi in Tokyo.” japanfocus.org (2011) 
Globalization dynamic (Steger)
Prehistoric: divergence
Globalization dynamic
Prehistoric: multidimensional divergence
Globalization dynamic (Steger)
Contemporary: convergence (global-local nexus)
Globalization dynamic
Contemporary: multidimensional  convergence
Globalization dynamic (Steger & Mintz)
Multidimensional/Present superimposed on past
Allen & Sakamoto
How do they theorize the contemporary globalization dynamic?
Electronic devices OFF
Sushi’s global reach
Estimated 20,000 sushi restaurants outside Japan
45,000 in Japan
Sushi mystique: murasaki (soy sauce)–agari (green tea)
Conveyor belt sushi 回転寿司
“How to make sushi rolls”
https://www.youtube.com/watch?v=XKUSI8ElgRc (3:30)
“How to make sushi rolls”
Sushi is a “Japanese” dinner or appetizer (finger food)
“Classic” sushi rolls: California roll (with avocado); Philly role (with cream cheese)
Or, invent your own combination
Sushi is as “creative” as it is delicious
Sushi as “glocal” product
http://www.foodiggity.com/tag/sushi/page/2/  Foodiggity website
Bullet Train (conveyer-belt) sushi
Sushi Tacos
Star Wars soy sauce dishes
Kit-Kat sushi (=kitto-katsu “surely win”)
Culinary globalization
“Sushi reverses course: consuming American sushi in Tokyo”
“Reverse import” (gyaku yunyū) 逆輸入
American sushi in Tokyo
Rainbow Roll Sushi (Azabujūban)
Industrial chic décor, high prices, emphasis on fun
Genji Sushi New York (Roppongi Hills)
Signs in English, modest prices, emphasis on health (using organic brown rice and etc.)
“Otherness” (Difference)
American sushi is exotic in Japan, and this inspires Japanese young people to consume it.
“Fetish”
The marketability and desirability of American sushi in Japan is primarily from its symbolic (fetishized) value.
Example: French pastry in Japan
Symbol of sophisticated taste
Eating French pastry shows the consumer’s appreciation of high culinary standards
How to make Mille feuille (Napoleon)
https://www.youtube.com/watch?v=KnyEzaPbdAQ (4:07)
Mille feuille (Napoleon) Japan
Hybrid sushi “Napoleon”
Two kinds of culinary symbolic value (in Japan)
Fetishized “other” (French pastry)
Fetishized “self/other” (American sushi, hybrid sushi Napoleon))
2 types of culinary hybridization
McDonalds-type
Non-McDonalds-type
“McDonaldization” (Ritzer 1993)
McDonaldization meets consumer’s needs or desires in forms that are:
Efficient
Standardized
Tightly controlled
Big Mac
https://www.google.com/search?tbm=isch&q=Big+Mac&backchip=g_6:australia&chips=q:big+mac&sa=X&ved=0ahUKEwjKor270JbZAhUMtlkKHc9vA18Q3VYIJigA&biw=1280&bih=615&dpr=2 
1. McDonalds-type
McDonalds-type culinary hybridization leads to such products as the teriyaki chicken burger
Teriyaki chicken burger
https://www.google.com/search?tbm=isch&q=teriyaki+chicken+burger&backchip=g_6:japanese&chips=q:teriyaki+chicken+burger&sa=X&ved=0ahUKEwjSxKbJ0ZbZAhVQwlkKHZOXATMQ3VYIJigA&biw=1280&bih=615&dpr=2 
2. Non-McDonalds-type
Production and consumption of American sushi in Tokyo represents a different type of culinary hybridization:
Creative (not efficient)
Unpredictable (not standardized)
Playful (not tightly controlled)
2 kinds of culinary hybridization
Standardized, predictable (“McDonaldization”)
Creative, unpredictable (“Sushification,” from the verb: sushify something)
Origin/destination binary collapses
When Philly sushi roll with cream cheese and California roll with avocado is served as “Japanese” in the US, and “American” in Japan, where is the origin, and where is the destination?
Localities cannot be defined as simply the “origin” and/or “destination” of a cultural artifact or practice.
Rather, localities contribute to the production of something that supersedes both (or multiple) localities, with the product even returning to the point of origin in refreshing new forms.
Globalization processes
Cultural globalization is not a uni-lineal (in one direction) process of hybridization, often through localization, but involves back-and-forth movement in cultural flows.
Globalization dynamic (Steger)
Contemporary: convergence (global-local nexus)
Globalization dynamic
Contemporary: multidimensional  convergence
Globalization dynamic (Steger & Mintz)
Multidimensional/Present superimposed on past
Globalization dynamic (Allen & Sakamoto “back-and-forth movement”)
Divergence/convergence, multidimensional/superimposed
Jerome Charles White, Jr. (b. 1981)
Stage name: Jero (ジェロ)
African-American, Japanese  grandmother
First black enka singer in Japan
Enka is often viewed by the music industry as commercially obsolete, but Jero revitalized the genre by blending it with hip hop
Many enka singers wear kimono in their performances; Jero’s hip hop image (later, 1930s Harlem Rennaissance style) is one of the many factors that contributes to his popularity
Jero “Umiyuki” (Ocean of Snow) 2008
https://www.youtube.com/watch?v=u9c9oSlmOOs (4.26)
https://www.youtube.com/watch?v=OUt18XwGyWg (2:47)
Origin/destination binary
Allen & Sakamoto: Localities and even people cannot be defined as simply the “origin” and/or “destination” of a cultural artifact or practice.
Rather, localities and people contribute to the production of something that supersedes both (or multiple) localities, with the product or person even returning to the point of origin in refreshing new forms.
But in case of Jero, he seems to be locally isolated in his new origin/destination, not globally connected.
Jero’s websites (Japanese market)
http://www.jero.jp/pc/ (official website in Japanese)
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A021548.html Victor Entertainment (not available in US)
Globalization in history: is globalization a new phenomenon?
Manfred B. Steger, Globalization, chap. 2
Chap. 2 “Globalization in history: is globalization a new phenomenon?”
Our focus: Understanding globalization through the foods we eat
World cuisine/Culinary culture
Tues. 2/6 Sidney W. Mintz, “Asia’s Contributions to World Cuisine,” japanfocus.org (2009)
 
Thurs. 2/8 Matthew Allen & Rumi Sakamoto, “Sushi reverses course: consuming American sushi in Tokyo.” japanfocus.org (2011) 
Chap. 2 Recitation on Wed. Feb. 14
Response paper due Tues. Feb. 13 at 10:00 pm
Chap. 1 Recitation: “Globalization: a contested concept”
Steger’s theory of globalization: Global-local nexus
Beijing Olympics 2008 in East Asian context
North Korean Mass Games and Third Worldism in Guyana 1980-92
Global-local nexus
Global
International
“West”
Local
National
“Rest”
Tools for analysis
Globalization is defined by the links between dichotomies
Binaries (global/local) are not exclusive but work together
Global-Local Nexus is a Horizontal relationship, not Vertical
Globalization is multi-dimensional
“Parable of the elephant”
Globality (social condition) is uneven
Global imaginary (consciousness of ourselves and others) is product of our existence & participation on the global stage
Electronic devices OFF
Chap 2 Globalization in history
Is globalization a new phenomenon?
“Where do we begin?”
Post-1989? Some scholars limit globalization to post-1989 to focus on the recent quantum leap in the pace of change.
19th century? Other scholars look to the Industrial Revolution and other developments in the 19th c.
16th century? Others look to 16th c. and the emergence of modernity, when trade routes first connected Eurasia, Africa, and America.
Prehistory? Finally, a few say these processes have been unfolding for thousands of years.
		  “Parable of the elephant”: each perspective contains important insights.
Globalization unfolds over time
            There are deep, historical roots for the current increase in economic & social interdependence and rise in the global imaginary.
            New technologies stand upon earlier innovations from earlier centuries.
Globalization unfolds over time
   		The dynamic (or direction) of globalization processes changes over time         
Clickers ON
Question
What term does Steger use to describe the “dynamic” (or direction) of globalization in the pre-historic period?
Divergence
Convergence
Homogenous
Civilized
Steger
“Perhaps the best way to characterize the dynamic of this earliest phase of globalization would be to call it ‘the great divergence’—people and social connections stemming from a single origin but moving and diversifying greatly over time and space.” (p. 24)
Question
What term does Steger use to describe the “dynamic” (or direction) of globalization in the contemporary period?
Divergence
Convergence
Homogenous
Civilized
Steger
“The best way of characterizing this latest globalization wave would be to call it ‘the great convergence’—different and widely spaced people and social connections coming together more rapidly than ever before.”
(p. 36)
Globalization dynamic:
Prehistoric period: divergence
Out of Africa 6-8 million years ago
Globalization dynamic
Contemporary period: convergence
“Is globalization a new phenomenon?”
            Steger’s answer:
“[In the following chapters], we will limit the application of the term ‘globalization’ to the contemporary period while keeping in mind that the dynamic driving these processes actually started thousands of years ago.”
Steger’s thesis
Humanity’s progress toward globality is marked by crossing through important technological thresholds
Personal computers, internet, cell phones, digital cameras, high-definition TV, satellites, jets, space travel, supertankers
What is a threshold?
Threshold (from carpenter’s handbook)
Tamara D. Kontrimas watercolor “Sacred Threshold”
Technological thresholds
Steger identifies 5 separate periods when humanity crossed certain distinct technological thresholds.
Each period is distinguished by accelerations in social exchanges and expansion in geographic scope.
Chronology of globalization
Steger claims that his chronology is not linear:
“Full of unanticipated surprises, violent twists, sudden punctuations, and dramatic reversals….” (p. 21)
Chronology of globalization
Steger identifies five periods in the history of globalization:
1. Prehistoric  (10,000-3500 BCE)
2. Premodern: Age of Empires (3500 BCE-1500 CE)
3. Early modern (1500-1750)
4. Modern (1750-1980s)
5. Contemporary (from 1980s)
3. Early Modern (1500-1750)
European powers were able to expand outward by sea for several inter-related reasons:
New technologies:
advanced navigation techniques
Political changes:
Reduced power of Roman Catholic Church due to Protestant Reformation
3. Early Modern (1500-1750)
New technologies & political changes led to the rise of the merchant class
Origin of modern capitalist economies
4. Modern (1750-1980)
              The Industrial Revolution was a product of new technologies
Carbon-based energy sources fueled manufacturing and trade.
coal, petroleum (oil)
electricity
Positive and negative aspects
4. Critique of European led Modernity
Europe saw itself as leading the world to civilization and enlightenment, but it often exploited other countries and treated them unfairly.
Global interconnections existed primarily to enrich Western capitalist enterprises.
[In East Asia, strategic Chinese ports were divided among European powers]
[Japan took over from European powers and expanded into Korea, Northeast China (Manchukuo), Southeast Asia, and the South Pacific.]
4. Modern population growth
Waves of immigration transformed societies and social dynamics.
Modern period also witnessed a huge population explosion.
From 760 million in 1750, to 3.7 billion in 1970 (now over 7.4 billion).
4. Modern growth in trade
By World War I (1914), trade equaled 12% of GNP for industrialized countries.
 This level not reached again until 1970.
Clickers ON
Question
Why did global trade shrink as percentage of GNP between 1914-1970?
Fewer technological innovations in this period.
Emergence of economic nationalism in this period.
Reduced level of consumerism in this period.
Economic nationalism
Economic nationalism led to two devastating World Wars.
A new world order emerged from the ashes of World War II, dominated by USSR and USA, and characterized by division into their separate spheres of influence in the Cold War.
5. Contemporary (from 1980s)
Collapse of USSR in 1991 accelerated emergence of a single global market and the processes driving globalization.
The contemporary period is the focus of Steger’s chapters 3-7
1. Prehistoric  (10,000-3500 BCE)
Around 12,000 years ago, the human species achieved true global dispersal over the whole earth when hunter/gatherers finally reached the southern tip of South America.  [map on p. 23]
10,000 BCE complete coverage
For most of human history up to 12,000 years ago:
Interaction among bands of hunters/gatherers was limited and unsystematic.
1. Prehistoric  (10,000-3500 BCE)
Around 12,000 years ago, some hunter/gatherers began to cultivate crops and domesticate animals.
		Farming and herding represent new technologies
Specialization in farmer/herder communities
Craftsmen: iron tools, jewelry, canals, pottery, baskets, buildings.
Bureaucrats: kept accounts of supplies, extended control of rulers.
Soldiers: explored and acquired new land, extended control of rulers. 
Clickers ON
Question
What allowed specialized occupations to develop in farmer/herder communities?
Fire and iron tools
Writing and the wheel
Food surpluses
Agriculture & animal husbandry
             Due to food surpluses, farmer/herder communities could support specialized groups of people not directly involved in farming.
2. Premodern 3500BCE-1500CE
            By 3500 BCE, Steger claims that two new technologies allowed farmer/herder communities to reach a new level in the process of globalization and enter the Premodern Era. 
Question
Identify the two new technologies that allowed farmer/herder communities to reach the next level in the process of globalization and enter the Premodern Era:
Fire and iron tools
Writing and the wheel
Dams and irrigation canals
2. Premodern 3500BCE-1500CE
            Two new technologies allowed farmer/herder communities to reach a new level in the process of globalization and enter the Premodern Era:
Writing in Mesopotamia, Egypt, and central China (between 3500-2000 BCE ).
The Wheel in South-West Asia (3000 BCE).
Invention of writing
Writing spread rapidly throughout the Eurasian continent within a few centuries and spurred globalization processes
Spread ideas & allowed long-distance communication
Made it possible to coordinate complex social activities
Allowed administration of larger states
Invention of the wheel
Use of wheeled carts or vehicles spread rapidly throughout Eurasian continent within a few centuries and spurred globalization processes
Animal-drawn carts helped speed transport
Permanent roads and infrastructure connected distant places
Faster transportation of people & goods increased regional commerce and interaction
Invention of the wheel
Steger: Wheel invented “around 3000 BCE in Southwest Asia”
Wikipedia: “Wheel invented in the mid-4th millennium BCE, near-simultaneously in Mesopotamia (Sumeria), Indus Valley, the Northern Caucasus, and Central Europe”
           The question of the origins of wheeled vehicles remains unresolved
Ancient scripts 3500-2000 BCE
Mesopotamia
Egypt
China
Ancient scripts
Mesopotamia
Cuneiform script
Egypt
Heiroglyphic script
China
漢字 Hanzi script (Chinese characters)
Cuneiform script (extinct)
Hieroglyphic script (survives in altered form as alphabet)
Hanzi (the only surviving ancient script)
2. Premodern 3500BCE-1500CE
Due in large part to writing and the wheel, the premodern period was the Age of Empires.
Egyptian; Persian; Macedonian; Aztecs and Incas (America), Roman; Indian; Byzantine; Islamic Caliphates; Holy Roman Empire; Ghana, Mali, Songhay (Africa); Ottoman
2. Premodern 3500BCE-1500CE
All of these empires were characterized by long-distance communication and exchange of:
Culture
[Culinary culture: foods, cooking methods]
Technology
Goods
Disease
Clickers ON
Question
Of all the world’s great pre-modern empires, which empire does Steger identify as the most enduring and technologically advanced?
Egyptian
Roman
Ottoman
Byzantine
Chinese
China’s advanced technologies
Redesigned plowshares
Hydraulic engineering
Gunpowder
Tapping of natural gas
The compass
Mechanical clocks
Paper
Printing
Silk and metalworking
Question
In the mid-14th century the bubonic plague, or Black Death, killed about what percentage of the population of China, the Middle East, and Europe?
10-15%
30-35%
50-55%
90-95%
2. Premodern trade networks
The negative side of trade networks was the spread of infectious disease.
The bubonic plague killed 1/3 of the population of China, Middle East, and Europe in mid-14th c. 
2. Premodern trade networks
The positive side of trade networks was that they led to population growth, urban growth, and cultural and religious encounters.
These encounters turned local religions into major world religions: Judaism, Christianity, Islam, Hinduism, and Buddhism.
2. Premodern trade networks
Premodern trade networks did not extend across the Atlantic & Pacific Oceans.
Steger p. 28
“Asia’s Contributions to World Cuisine”
Sidney W. Mintz (2009)
1
Global cuisine/Culinary culture
Today: Sidney W. Mintz, “Asia’s Contributions to World Cuisine,” japanfocus.org (2009)
 
Thurs. Feb. 8: Matthew Allen & Rumi Sakamoto, “Sushi reverses course: consuming American sushi in Tokyo.” japanfocus.org (2011)
Wed. Feb. 14 Recitation
Upload response paper to Sakai Assignments
Deadline: Tues. Feb. 13, 10:oo PM
Review:
Steger Chap. 2 “Globalization in history: is globalization a new phenomenon?”
Stages of globalization defined by humanity crossing through technological “thresholds”
Stages of globalization
What technological breakthrough does Steger identify that allowed humanity to cross into each new stage of globalization?
1. Prehistoric  (10,000-3500 BCE)
2. Premodern: Age of Empires (3500 BCE-1500 CE)
3. Early modern (1500-1750)
4. Modern (1750-1980s)
5. Contemporary (from 1980s)
Globalization dynamic (Steger)
Prehistoric: divergence
Globalization dynamic
Prehistoric: multidimensional divergence
Steger: Pre-Modern Era (Age of Empires) 3500 BCE-1500 CE
The Chinese Empire was the most enduring and technologically advanced of the world’s empires
The most extensive trade route in the world was the “Silk Road,” which Steger calls a land route.
What is the Silk Road?
A combined overland & overseas trade route that crossed the Eurasian landmass and linked its ports
Shosoin 正倉院 Imperial storage house 701-760, Nara, Japan
Close-up of log structure
Shosoin History: “time capsule”
Holds items donated by Empress Komyo between 756-760 in memory of her late husband, Emperor Shomu.
Located on the grounds of Todai-ji Temple in Nara, where the Daibutsu (Great Buddha) is located.
Some items originated in India, Greece, Rome, Egypt, Persia, Korea, and Tang Dynasty China; others were manufactured domestically.
Shosoin crystal bowl (Roman) 8th c.
Atlantic Ocean
Pacific Ocean
Steger: Early modern period (1500-1750)
“During these two centuries, Europe and its social practices emerged as the primary catalyst for globalization after a long period of Asian predominance.” (p. 28) 
3. Early Modern (1500-1750)
European powers could not spread overland into Africa or Asia due to Muslim powers that blocked their way.
Instead, they turned westward by sea to find a new trade route to India.
Objective: Trade in spices
During these 250 years, Europe was the leader in globalization.
Why wasn’t China the leader of globalization?
Steger, p. 26: “By the 15th century CE [1405-1433], enormous Chinese fleets consisting of hundreds of 400-foot-long ocean-going ships were crossing the Indian Ocean and establishing short-lived trade outposts on the east coast of Africa.
“However, a few decades later, the rulers of the Chinese Empire’s series of fateful political decisions to turn inward halted overseas navigation and mandated a retreat from further technological development. 
Map of Zheng He’s Seven Voyages
Zheng He’s fleets visited Arabia, East Africa, India, Indonesia and Thailand. The extend of Zheng He’s voyages are hard to determine but it is reasonable to assume that with China’s invention of the compass, it allowed him to reach parts of Africa, Australia and many areas around the Pacific.
Image of Giraffe Being Lead Into the Ming Zoo
Cont.
“Thus, the rulers cut short their empire’s incipient industrial revolution, a development  that allowed much smaller European states to emerge as the primary historical agents behind the intensification of globalization.” 
Alternate explanation
Starting in the early 15th century, Ming dynasty China experienced increasing pressure from Mongolian tribes to the north.
In recognition of this threat, in 1421 the Ming Emperor Yongle moved the capital north from Nanjing to present-day Beijing.
From the new capital he sent military expeditions to defend the northern borders.
The expenditures necessary for these land campaigns directly competed with the funds necessary to continue naval expeditions.
Treasure Ship (bao-chuan)
The Ming treasure ship are the type of ships that Zheng He voyaged in. His fleet included probably an overall of 62 treasure ships. The measurements noted above for the Ming Treasure ship liken its size to a football field. The treasure ships supposedly can carry as much as 1,500 tons.
West: Zheng He’s 1405-1434
Zheng He’s fleets visited Arabia, East Africa, India, Indonesia and Thailand. The extend of Zheng He’s voyages are hard to determine but it is reasonable to assume that with China’s invention of the compass, it allowed him to reach parts of Africa, Australia and many areas around the Pacific.
East: Vasco Da Gama’s route 1497-99
Electronic devices OFF
Sidney W. Mintz
 “Asia’s Contributions to World Cuisine,” japanfocus.org (2009)
Mintz’s thesis (echoes Steger’s)
World cuisine, or global cuisine, is a dynamic process (not a stable system)
The process is continuous, ongoing, and surprisingly ancient
World food history (1)
Gradual and uneven spread of:
plants and animals
foods and food ingredients
cooking methods and traditions
World food history (2)
Interpenetration of local food systems now takes place with great speed on a world-wide scale, but it has its roots in the past
World food history (3)
“The current vogue for global analysis ought not to blind us to the ancient history of this phenomenon.”
Wheat-based culinary culture
Stretches from northern China to southern Europe
Developed several millennia ago
Steger, premodern period 3500 BCE-1500 CE (p. 24)
“Thanks to the auspicious east-west orientation of Eurasia’s major continental axis—a geographical feature that had already facilitated the rapid spread of crops and animals suitable for food production along the same latitudes—the diffusion of these new technologies to distant parts of the continent occurred in only a few centuries.”
Eurasian landmass from space
(Anderson: The Food of China)
Asia and Europe are not separate entities, but a patchwork of neighboring peoples
Through migration or invasion
they took and gave
what they grew & what they cooked
over long centuries
Innovation in food culture
“Whether we have in mind an ingredient, a plant, an animal, a cooking method, or some other concrete culinary borrowing, when such things spread and they come into the hands of receiving farmers, processors, or cooks, they have been detached from some particular cultural system; and when they are taken up, they become integrated into another, usually different one.”
Is global cuisine becoming the same?
No: There is a continuous, creative culinary process that always makes cooking new and different and defies standardization
Is global cuisine becoming the same?
Possibly: Standardization of food habits may come from large-scale economic changes that move masses of people around, shift the rural-urban balance, or create big migrant labor forces
The Columbian Exchange
Completely remade the world diet
Sweet potato crossed the Pacific westward from the new world in the 16th c., probably entering China via the Philippines
Corn & peanuts soon followed
The Columbian Exchange (1492)
European market for spices
Mintz: Trade in Eastern spices to Europe was cut by rise of Ottoman Empire in 1453
Cardamom, cloves, nutmeg, cinnamon, turmeric, black pepper, ginger
(Columbus’s voyages were inspired by a desire to find a sea route to obtain these Eastern spices)
Columbian Exchange: Steger
World diet was transformed during Steger’s Early Modern Period (1500-1750), when trans-oceanic travel began
Led to population explosion in Modern Period (1750-1980)
From 760 million in 1750, to 3.7 billion in 1970 (now over 7.4 billion).
Steger: Premodern trade networks
The negative side of trade networks was the spread of infectious disease.
The bubonic plague killed 1/3 of the population of China, Middle East, and Europe in mid-14th c. 
Steger: Modern immigration
Waves of immigration transformed societies and social dynamics.
Mintz: bringing their foods, flavors, cooking methods 
Small group discussion
In the history of globalization, do you think that the crossing of the Atlantic and Pacific Oceans around 1500 is most consistent with:
the early dynamic of divergence,
the contemporary dynamic of convergence
a turning point in the dynamic from divergence to convergence?
Globalization dynamic (Steger)
Prehistoric: divergence
Globalization dynamic
Prehistoric: multidimensional divergence
Globalization dynamic (Steger)
Contemporary: convergence (global-local nexus)
Globalization dynamic
Contemporary: multidimensional  convergence
Mintz: Complexity of culinary exchange (1)
Interchanges of culinary culture in the premodern era (corn, potatoes) were being superimposed upon those of the remote past (wheat, spices)
Mintz: Present superimposed on past
Dynamic of Convergence (Steger)
Globalization dynamic (Steger & Mintz)
Multidimensional/Present superimposed on past
Mintz: Complexity of culinary exchange (2)
Speed of diffusion of culinary culture may be fast or it may be slow
Mintz: Asia’s gifts to the West
Tea
Rice
Soy
Rice: one of Asia’s greatest gifts
Introduced to Europe after 711 when the Moors invaded Spain
Rice has displaced other grains in many societies as main source of starch (carbohydrate)
Tea
Introduced at English court in the 17th c. by Queen Catherine of the Portuguese noble house of Braganza, in the reign of King Charles II
One of the first true commodities, along with sugar
Soy
Soybeans have made an enormous contribution to Western diet, in form of cooking oil and protein-rich animal food, very different from their use in Asia
chickens, pigs, cows are fed soybeans
their meat is then fried in soybean oil
humans benefit from soy indirectly
World soy production 2008
Drawbacks of Western use of soy
Enables people to eat less healthily at the top of the food chain, rather than more healthily near the bottom
Brazil and Argentina are major exporters of soy to China, where it is used as animal feed (following Western model of soy use)
Negative results:
Increase in animal protein consumption in Asia
Destruction of rainforests in the Amazon
